JLPT WaniKani
Sort by
履歴 (personal history,background,career)
1: personal history
2: background
3: career
anime_weathering_with_you_000000649
あー私も履歴書に書ける特技が欲しいな
I wish I had a skill like that on my resume.
あーわたし 履歴書りれきしょける 特技とくぎしいな
anime_chobits_000008339
アクセス履歴だよ
persocom site where I posted about Miss Chi.
アクセス 履歴りれきだよ
anime_chobits_000001167
履歴書って書いたことない
Come to think of it, I've never written a resume before.
履歴書りれきしょっていたことない
anime_chobits_000001137
一応履歴書出しといてくれる
Can you give me a resume?
一応いちおう 履歴りれき 書出かきだしといてくれる
anime_chobits_000010589
けど通信履歴なんかを調べみたら
But after checking the communication log and things...
けど 通信つうしん 履歴りれきなんかを 調しらべみたら
anime_shirokuma_cafe_000010739
履歴書のほうは?
Do you have your resume?
履歴書りれきしょのほうは?
anime_shirokuma_cafe_000010935
せっかくなので履歴書の中身も 見てあげてください
Since he worked so hard on it, please at least look at the résumé.
せっかくなので 履歴書りれきしょ 中身なかみも てあげてください
anime_death_note_000005760
履歴書を引き出しに戻した…
But he just put it back in the drawer.
履歴書りれきしょ 引き出ひきだしにもどした…
anime_death_note_000005721
では、操って着信履歴を消させて殺す…
I'll kill them after I erase my call history.
では、あやつって 着信ちゃくしん 履歴りれきさせてころす…
anime_death_note_000005631
事務所に戻れば、ちゃんと履歴書もとってあるし…
I have his personal history back at the office.
事務所じむしょもどれば、ちゃんと 履歴書りれきしょもとってあるし…
anime_death_note_000005759
名前が必要なら、履歴書ごとも出てればいいものを
If he needed a name, then he should've taken the personnel file with him.
名前なまえ 必要ひつようなら、 履歴書りれきしょごともてればいいものを
anime_death_note_000005637
履歴書は、入って左の奥の机の一番下の引き出しです
Personnel files are in the desk farthest back to the left.
履歴書りれきしょは、はいってひだりおくつくえ 一番いちばん 引き出ひきだしです
anime_weathering_with_you_000000950
彼女はバイト先に年齢を偽った履歴書を出してた 生活のためだろうが実際はまだ中学3年
She faked her resume for her job. I guess she had to make a living.
彼女かのじょは バイトさき 年齢ねんれいいつわった 履歴書りれきしょしてた 生活せいかつのためだろうが 実際じっさいはまだ 中学ちゅうがくねん
anime_code_geass_season_1_000001530
着信履歴って分からない? ちょっと連絡を取りたくて
Do you know if there are call logs? I want to contact that person.
着信ちゃくしん 履歴りれきってからない? ちょっと 連絡れんらくりたくて
anime_durarara___000006738
臨也さん 笑いながら 着信履歴見せてくれた
Izaya laughed as he showed me his phone's incoming call history.
臨也さん わらいながら  着信ちゃくしん 履歴りれきせてくれた
anime_chobits_000008536
自作パソコンサイトの履歴あるよね
Yuzuki, that log I was checking of the custom-made PC site... --You still have it, right? --Yes.
自作じさくパソコンサイトの 履歴りれきあるよね
anime_steins_gate_000002422
送信履歴なし 着信は…
No record in the outbox...
送信そうしん 履歴りれきなし  着信ちゃくしんは…
anime_steins_gate_000005436
着信履歴が残っているはずだ
It should be in her outbox!
着信ちゃくしん 履歴りれきのこっているはずだ
anime_steins_gate_000002529
着信履歴には7月31日まで 萌郁のメールが残っている
Up to July 31st, my inbox still has messages from her.
着信ちゃくしん 履歴りれきには 7月しちがつ 31にちまでもえゆうのメールがのこっている
anime_relife_000001744
(小野屋)面接とか 履歴書とか
Notes about interviews and resumes...
小野屋おのや 面接めんせつとか 履歴書りれきしょとか