JLPT WaniKani
Sort by
居残り (working overtime)
1: working overtime
居 (residence)
1: residence
anime_relife_000001274
ああ 居残りだよ
Oh, studying.
ああ 居残いのこりだよ
anime_hyouka_000000246
それにしても意外だね 奉太郎が宿題を忘れて居残りなんて
But I have to say, I never expected you to get detention for forgetting your homework.
それにしても 意外いがいだね 太郎たろう 宿題しゅくだいわすれて 居残いのこりなんて
anime_relife_000002225
ほのか どうする? 居残り
Honoka, are you staying for more?
ほのか どうする? 居残いのこれん
anime_relife_000001190
えっ 大神がいないなら 今日は 残り勉強 なしなのかと
With you gone, I figured we wouldn't be studying today.
えっ 大神おおみわがいないなら 今日きょう 居残いのこ 勉強べんきょう なしなのかと
anime_fairy_tail_000038309
また俺は居残りか 今回の占いは間違いない
I'm stuck here minding the fort again? My divination is on target this time!
またおれ 居残いのこりか 今回こんかいうらないは 間違まちがいない
anime_one_week_friends_000000727
今日課題のノート提出しなかったやつは居残りなぁ
Those of you who didn't turn in their assignments today will be staying after school.
今日こんにち 課題かだいのノート 提出ていしゅつしなかったやつは 居残いのこりなぁ
anime_one_week_friends_000000752
だから一瞬 井上が居残りって言った時 俯いて笑ってた気すんだけど
When Inoue said we had to stay after, I thought I saw her look down and smirk.
だから 一瞬いっしゅん  井上いのうえ 居残いのこりってったとき うつむいてわらってたすんだけど
anime_relife_000002269
何で そこで— 居残り練つきあいますとかに ならないのよ
Why wouldn't that make them stay for more practice?
なんで そこで— 居残いのこれんつきあいますとかに ならないのよ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000001090
俺も居残りだ 新作の脚本も上がってないし
I'll be staying here, too.
おれ 居残いのこりだ  新作しんさく 脚本きゃくほんがってないし
anime_daily_lives_of_high_school_boys_000002364
出し物の準備のため― 俺のクラスはみんな夜遅くまで 居残り 作業に励んでいたんだ
To prepare for our event, my whole class worked diligently late into the night.
出し物だしもの 準備じゅんびのため―おれのクラスはみんな 夜遅よるおそくまで 居残いのこ 作業さぎょうはげんでいたんだ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000002512
放課後の生徒の居残りは 禁止されております
Students are not permitted to remain on campus after school hours.
放課後ほうかご 生徒せいと 居残いのこりは 禁止きんしされております
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000002914
放課後の生徒の居残りは 禁止されております
Students are not permitted to remain on campus after school hours.
放課後ほうかご 生徒せいと 居残いのこりは 禁止きんしされております
anime_fate_zero_000003575
私は討って出ますが ソラウ様はどうかここに残り 我が武功をご検分くださいますよう
I will go engage him. Sola-Ui-sama, please stay here and bear witness to my deeds.
わたしってますが ソラウさまはどうかここに 居残いのこ 武功ぶこうをご 検分けんぶんくださいますよう
anime_from_the_new_world_000003021
補習で1人だけ居残りだったんだ
I stayed behind alone for my supplementary classes.
補習ほしゅう 1人ひとりだけ 居残いのこりだったんだ
anime_from_the_new_world_000003166
守は担任から居残りを命じられ しかも 中庭に近い場所へ
Mamoru was ordered by our teacher to stay behind after school
まもる 担任たんにんから 居残いのこりをめいじられ しかも 中庭なかにわちか 場所ばしょ