All right, let's look for one to stay at then.

Now, to find a place to stay...

Now, first, I'll look for a place to--

The inn Gray was talking about should have been around here...

Somebody's in front of the inn. You're right. Who is it?

Um, when you need to log out, use a room upstairs.

In that case, we should escort Yolko-san to an inn first.

I guess that's it for today. Let's head to an inn to log out.

Well, you heard your Papa. Is there an affordable inn nearby?

It doesn't look like there are any other hotels around.

A run-down place like this should take me, right?

Heh, you forget that I work here.

There is something within this lodge.

Meet me at the inn.

You - saw you at the inn.

Gladly. See you at the inn?

This the Inn at the Crossroads?

Woman from the inn was wearing this coat.

I'm headed to the inn.

You going to be at the inn tonight?