Immersion Kit Dictionary search for 学生生活

My student life was rotten as hell, but the last year I spent with you was fun.

ずっと　腐くさったみたいな学生がくせい生活せいかつを続つづけてきてでも　お前まえと過すごした最後さいごの一いち年ねんだけは楽たのしかったんだ

My student life was rotten as hell, but the last year I spent with you was fun.

ずっと　腐くさったみたいな学生がくせい生活せいかつを続つづけてきてでも　お前まえと過すごした最後さいごの一いち年ねんだけは楽たのしかったんだ

If I said I had never dreamed of such a teen-drama-series scene, I would be lying.

実じつに学生がくせい青春せいしゅんドラマ的てきで俺おれだってそういう生活せいかつを夢ゆめに見みなかったかというとウソになる

If I said I had never dreamed of such a teen-drama-series scene, I would be lying.

実じつに学生がくせい青春せいしゅんドラマ的てきで俺おれだってそういう生活せいかつを夢ゆめに見みなかったかというとウソになる

To spend the rest of the school year all alone?

１人ひとり淡々たんたんと残のこりの学生がくせい生活せいかつを過すごしたいですか？

To spend the rest of the school year all alone?

１人ひとり淡々たんたんと残のこりの学生がくせい生活せいかつを過すごしたいですか？

Can't have the supporter struggle to come to grips with student life.

サポート役やくが学生がくせい生活せいかつに戸惑とまどってちゃ困こまりますからね

Can't have the supporter struggle to come to grips with student life.

サポート役やくが学生がくせい生活せいかつに戸惑とまどってちゃ困こまりますからね

I just want them all to enjoy the time they're having at school.

せっかくならいい学生がくせい生活せいかつを送おくってほしいなって思おもうじゃん

I just want them all to enjoy the time they're having at school.

せっかくならいい学生がくせい生活せいかつを送おくってほしいなって思おもうじゃん

All my hard work as a student went right down the toilet.

あんなに頑張がんばった学生がくせい生活せいかつが水みずの泡あわですよ

All my hard work as a student went right down the toilet.

あんなに頑張がんばった学生がくせい生活せいかつが水みずの泡あわですよ