JLPT WaniKani
Sort by
存分 (to one's heart's content,as much as one wants)
1: to one's heart's content
2: as much as one wants
anime_fairy_tail_000040490
うん 存分に楽しんでしまった
I had a great time.
うん 存分ぞんぶんたのしんでしまった
anime_kakegurui_000002761
お2人には 存分に アイドル力を 競っていただきましょう
Let's find out who the better idol is!
お2にんには  存分ぞんぶんに アイドルりょくを きそっていただきましょう
anime_k_on__000001154
せっかく海に来たんだから 思う存分遊ばないと ここまで来た意味が…
Since we came to the beach, we should play all we can, or what's the point—
せっかくうみたんだから  思う存分おもうぞんぶんあそばないと ここまで 意味いみが…
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000008395
そうか 存分に堪能してくれ
Really? Well, make the most of it.
そうか  存分ぞんぶん 堪能たんのうしてくれ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000008250
その恐ろしさを 存分に味わわせてやるぜ
You're about to learn just how terrifying that is.
そのおそろしさを  存分ぞんぶんあじわわせてやるぜ
anime_new_game__000000641
だから 私のわがままボディーを 思う存分いじめてくれないかにゃー
So can you play with my body to your heart's content?
だからわたしのわがままボディーを 思う存分おもうぞんぶんいじめてくれないかにゃー
anime_new_game__000000645
いやあ 実に残念だ いつでも貸し出し可だから― 落ち込んだときは 存分にかわいがってくれていいよ
What a shame. You can use him anytime, so whenever you feel down, feel free to play with him.
いやあじつ 残念ざんねんだいつでも 貸し出かしだだから― 落ち込おちこんだときは 存分ぞんぶんにかわいがってくれていいよ
anime_cardcaptor_sakura_000009928
ま 思う存分“はにゃーん”しとき
Well, be in your dreamy state as much as you want.
ま  思う存分おもうぞんぶん“はにゃーん”しとき
anime_kakegurui_000004478
ウフフッ これだけあれば どんなギャンブルも 存分にできるって 楽しみにしてたんですが
I was all excited about using this money to gamble to my heart's content.
ウフフッ これだけあれば どんなギャンブルも  存分ぞんぶんにできるって たのしみにしてたんですが
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004662
人助けは結構よ 思う存分やればいい
Helping others is fine. Knock yourself out.
人助ひとだすけは 結構けっこうおも 存分ぞんぶんやればいい
anime_from_the_new_world_000003936
分かりました それでは存分に戦ってください
Very well. Please fight as you desire.
かりました それでは 存分ぞんぶんたたかってください
anime_durarara___000002970
化け物の怒りに 触れた者の叫びを― 存分に耳にするといい
Listen as much as you want to the screams of those who've seen a monster!
化け物ばけものいかりに れたものさけびを―  存分ぞんぶんみみにするといい
anime_fate_zero_000005761
存分に 心躍ったのぅ
...very exciting...
存分ぞんぶんこころおどったのぅ
anime_fate_zero_000003583
どうか存分に 悔いなき戦いを
May you fight freely with no regrets.
どうか 存分ぞんぶんに いなきたたかいを
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000000639
存分に はしゃげよ アタシは もうかれば それでいいし
Go as crazy as you want. I don't care, as long as I get my profit.
存分ぞんぶんに はしゃげよ アタシは もうかれば それでいいし
anime_assassination_classroom_season_1_000004948
存分にぶつけなさい
Give this everything you've got.
存分ぞんぶんにぶつけなさい
anime_kill_la_kill_000005411
存分に享受しなさい
Enjoy it to the fullest.
存分ぞんぶん 享受きょうじゅしなさい
anime_kill_la_kill_000002985
君は 神衣の力を 存分に出していいの
Don't worry about holding back with that Godrobe of yours!
きみは  神衣かむいちからを  存分ぞんぶんしていいの
anime_kill_la_kill_000001469
俺は俺の力が存分に振るえる と聞いてここに来た
Personally, I came here because I heard that I'd be able to fight with my full strength.
おれおれちから 存分ぞんぶんるえる といてここに
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000000006
存分に使ってやりたまえ
Utilize him to your liking.
存分ぞんぶん 使つかってやりたまえ