Immersion Kit Dictionary search for 嫌気

They're just unkind and disagreeable.

とにかく不親切ふしんせつで嫌気いやけがさすとか

They're just unkind and disagreeable.

とにかく不親切ふしんせつで嫌気いやけがさすとか

I got sick of them and left.

私わたしのほうが嫌気いやけがさして見切みきりをつけたのだ

I got sick of them and left.

私わたしのほうが嫌気いやけがさして見切みきりをつけたのだ

The leader of the Yellow Scarves got tired of fighting, and after he left, they joined the Yellow Scarves.

（田中たなか太郎たろう）どういう事ことですか？　（甘楽かんら）　黄き巾はば賊ぞくのリーダーが　抗争こうそうに嫌気いやけがさして　チームを離はなれた後のち　彼かれらは黄き巾はば賊ぞくに入り込はいりこんだ

The leader of the Yellow Scarves got tired of fighting, and after he left, they joined the Yellow Scarves.

（田中たなか太郎たろう）どういう事ことですか？　（甘楽かんら）　黄き巾はば賊ぞくのリーダーが　抗争こうそうに嫌気いやけがさして　チームを離はなれた後のち　彼かれらは黄き巾はば賊ぞくに入り込はいりこんだ

I was really sick of myself…

‪ 自分じぶんに心底しんそこ嫌気いやけが差さしまして‬

I was really sick of myself…

‪ 自分じぶんに心底しんそこ嫌気いやけが差さしまして‬

Now you I like. I've been getting sick of the pushovers that usually walk in here.

ははっ、気きに入はいった。ここに来くる奴やつは大抵たいていへなちょこばかりで、嫌気いやけがさしてた所ところなんだ

Now you I like. I've been getting sick of the pushovers that usually walk in here.

ははっ、気きに入はいった。ここに来くる奴やつは大抵たいていへなちょこばかりで、嫌気いやけがさしてた所ところなんだ

Tired of life or summat?

人生じんせいに嫌気いやけでもさしたか？

Tired of life or summat?

人生じんせいに嫌気いやけでもさしたか？

Don't remind me. I'm rather disgusted.

言いわないでくれ。嫌気いやけがさしてるんだ…

Don't remind me. I'm rather disgusted.

言いわないでくれ。嫌気いやけがさしてるんだ…

Nah, had it with these swamps. Need a change of scenery. Zerrikania, maybe?

いや、もうこの沼地ぬまちには嫌気いやけがさした。景色けしきの違ちがう土地とちに行いきたい。ゼリカニアはどうかな？

Nah, had it with these swamps. Need a change of scenery. Zerrikania, maybe?

いや、もうこの沼地ぬまちには嫌気いやけがさした。景色けしきの違ちがう土地とちに行いきたい。ゼリカニアはどうかな？

Tired of the jarls and their endless feuds, he resolved to turn the Isles into an absolute monarchy modeled after those of the Continent.

族長ぞくちょうたちの絶たえ間まない争あらそいに嫌気いやけがさした彼かれは、スケリッジを大陸たいりくのような絶対ぜったい王政おうせいに変かえることを決きめた

Tired of the jarls and their endless feuds, he resolved to turn the Isles into an absolute monarchy modeled after those of the Continent.

族長ぞくちょうたちの絶たえ間まない争あらそいに嫌気いやけがさした彼かれは、スケリッジを大陸たいりくのような絶対ぜったい王政おうせいに変かえることを決きめた

Where'd the Unseen's hatred of social calls come from? Folk forget to wipe their boots? He get sick of sweeping up all the time?

〈きごう見みえざる者もの〉きごうが付つき合あいを嫌きらうのに理由りゆうがあるのか？汚きたない靴くつが嫌いやだとか？いつも掃除そうじをしなければいけないことに嫌気いやけが差さしたとか？

Where'd the Unseen's hatred of social calls come from? Folk forget to wipe their boots? He get sick of sweeping up all the time?

〈きごう見みえざる者もの〉きごうが付つき合あいを嫌きらうのに理由りゆうがあるのか？汚きたない靴くつが嫌いやだとか？いつも掃除そうじをしなければいけないことに嫌気いやけが差さしたとか？