JLPT WaniKani
Sort by
奥さま (wife,your wife,his wife,married lady,madam)
1: wife
2: your wife
3: his wife
4: married lady
5: madam
奥様 (wife,your wife,his wife,married lady,madam)
1: wife
2: your wife
3: his wife
4: married lady
5: madam
anime_fate_zero_000000478
お別れの前に私を激励してくれていたのです さま
She was giving me a pep talk before saying goodbye, Madam.
わかれのまえわたし 激励げきれいしてくれていたのですおくさま
anime_fate_zero_000000468
そんな約束ができるほど 安穏な戦いであるのなら 何も君やさまを避難させる必要もないだろう
If the battle were simple enough that I could make that promise, we wouldn't have to send you or your mom away.
そんな 約束やくそくができるほど 安穏あんのんたたかいであるのならなにきみおくさまを 避難ひなんさせる 必要ひつようもないだろう
anime_when_marnie_was_there_000000288
さま
Madam.
おくさま
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000000038
さま 人妻?
Young missus?! A married woman?!
わかおくさま 人妻ひとづま
anime_the_wind_rises_000000824
黒川さま さま
Mr. and Mrs. Kurokawa.
黒川くろかわさま おくさま
anime_the_wind_rises_000000800
黒川さん さま 仲人をお願いします
Mr. Kurokawa, Mrs. Kurokawa, please be our witnesses.
黒川くろかわさん おくさま  仲人なこうどをおねがいします
drama_i_m_taking_the_day_off_000005861
さま!‬
Madam!
おくさま!‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005860
‪(仲居)さま‬
Madam.
‪( 仲居なかいおくさま‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000000147
さまは ここの元社員で⸺‬
His wife was a former employee here,
おくさまは ここのもと 社員しゃいんで⸺‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005863
‪“さまと‬ ‪言われて笑みが 収まらず”‬
I couldn't stop smiling when she said "Madam."
‪“おくさまと‬ ‪われてみが おさまらず”‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000004033
‪フッ… “さまに‬ ‪よろしく”って言われたよ‬
Was told to give my regards to my wife
‪フッ… “おくさまに‬ ‪よろしく”ってわれたよ‬
drama_legal_high_season_1_000002823
さまは フリーキャスターの 岡崎 安奈さん。
His wife is the independent newscaster, Okazaki Anna-san.
おくさまは フリーキャスターの 岡崎おかざき  安奈あんなさん。
drama_legal_high_season_1_000003097
さまから どのような仕打ちを 受けましたか?
What kind of treatment did you receive from your wife?
おくさまから どのような 仕打しうちを けましたか?
drama_legal_high_season_1_000003155
元 さまの 後手後手に 回っている感じです。
I get the feeling we're losing the initiative to his ex-wife.
もと おくさまの  後手ごて 後手ごてまわっているかんじです。
drama_legal_high_season_1_000002973
さまは 渡米なされたという話は伺っております。
I had heard that his wife had gone to America.
おくさまは  渡米とべいなされたというはなしうかがっております。
drama_legal_high_season_1_000002936
古美門君? さすがに よく ご存じですね。→ 元 さまともなれば。
Komikado-kun? You indeed know him well, don't you? You are his ex-wife, after all.
古美門こみかどくん? さすがに よく  ごぞんじですね。→ もと おくさまともなれば。
games_witcher_3_000020417
宝石商のさま、遺産を寄付したらしい!
Jeweler's widow gave her whole inheritance to the priests!
宝石商ほうせきしょうおくさま、 遺産いさん 寄付きふしたらしい!