Immersion Kit Dictionary search for 大衆的

as well as your own, even for an instant, for a sure chance to slay your enemy...

一時的いちじてきにでも大衆たいしゅうのご自身じしんの命いのちすら―はかりに載のせる決断力けつだんりょく

as well as your own, even for an instant, for a sure chance to slay your enemy...

一時的いちじてきにでも大衆たいしゅうのご自身じしんの命いのちすら―はかりに載のせる決断力けつだんりょく

Bureaucratic administration dominates the people through knowledge.

官僚制かんりょうせい的てき行政ぎょうせいは知識ちしきによって大衆たいしゅうを支配しはいする　専門知識せんもんちしきと実務じつむ知識ちしき

Bureaucratic administration dominates the people through knowledge.

官僚制かんりょうせい的てき行政ぎょうせいは知識ちしきによって大衆たいしゅうを支配しはいする　専門知識せんもんちしきと実務じつむ知識ちしき

The public sympathizes with this kind of emotionally charged incident.

（多田ただ）こういう情緒的じょうちょてきな事件じけんは大衆たいしゅうに共感きょうかんされやすい

The public sympathizes with this kind of emotionally charged incident.

（多田ただ）こういう情緒的じょうちょてきな事件じけんは大衆たいしゅうに共感きょうかんされやすい

Common women - you're fond of them. And I tell you, some fetching specimens to feast your eyes on there.

大衆たいしゅう的てきな女おんななら興味きょうみあるだろ？あの店みせの品揃しなぞろえは、一見いっけんの価値かちがあると思おもうぞ

Common women - you're fond of them. And I tell you, some fetching specimens to feast your eyes on there.

大衆たいしゅう的てきな女おんななら興味きょうみあるだろ？あの店みせの品揃しなぞろえは、一見いっけんの価値かちがあると思おもうぞ

Oh, Vincent, you know me. Theater, opera - count me in. But a cabaret? I'm simply not fond of such common men's diversions.

おいおい、ヴィンセント。劇場げきじょうやオペラハウスならともかく、キャバレーだと？そんな大衆たいしゅう的てきな娯楽ごらくは遠慮えんりょしたいね

Oh, Vincent, you know me. Theater, opera - count me in. But a cabaret? I'm simply not fond of such common men's diversions.

おいおい、ヴィンセント。劇場げきじょうやオペラハウスならともかく、キャバレーだと？そんな大衆たいしゅう的てきな娯楽ごらくは遠慮えんりょしたいね

Like it or not, this College is a direct influence on the public's impressions of magic and those that use it.

好このむと好このまざるに関かかわらず、この大学だいがくは魔法まほうとそれを操あやつる者ものに対たいする大衆たいしゅうの印象いんしょうに直接的ちょくせつてきな影響えいきょうを及およぼすのです

Like it or not, this College is a direct influence on the public's impressions of magic and those that use it.

好このむと好このまざるに関かかわらず、この大学だいがくは魔法まほうとそれを操あやつる者ものに対たいする大衆たいしゅうの印象いんしょうに直接的ちょくせつてきな影響えいきょうを及およぼすのです