All
28
Anime
1
Drama
2
Games
25
JLPT WaniKani
Sort by
大学 (post-secondary education institution, incl. university, college, etc.)
1: post-secondary education institution, incl. university, college, etc.
者 (person)
1: person
anime_psycho_pass_000003702
ここを使ってるのは　元大学教授やジャーナリスト　評論家　文学者
The users of this board are former college professors, journalists, critics, literary scholars...
ここを 使つかってるのは　 元もと 大学教授だいがくきょうじゅやジャーナリスト　 評論家ひょうろんか　 文学者ぶんがくしゃ
drama_border_000002070
被害者も お前たちと同じ この大学の学生だったんだ
He was a student at this university like you two.
被害者ひがいしゃも お 前まえたちと 同おなじ この 大学だいがくの 学生がくせいだったんだ
drama_legal_high_season_1_000005045
（三木）町村教授。 あなたは　この分野の→ 第一人者とのことですが 現在　３つの大学で→ 教鞭を取られている。
Professor Machimura. You're said to be a leader in this field, and that you hold teaching jobs at 3 universities.
（ 三木みき） 町ちょう 村そん 教授きょうじゅ。 あなたは　この 分野ぶんやの→ 第一人者だいいちにんしゃとのことですが 現在げんざい　３つの 大学だいがくで→ 教鞭きょうべんを 取とられている。
games_skyrim_000005912
大学は指導者が交代する時期じゃないかな
I think the College is due for a change in leadership.
大学だいがくは 指導者しどうしゃが 交代こうたいする 時期じきじゃないかな
games_skyrim_000021239
私は、大学の知識を求める者の手助けをするのが役目です
I am here to assist those seeking the wisdom of the College.
私わたしは、 大学だいがくの 知識ちしきを 求もとめる 者ものの 手助てだすけをするのが 役目やくめです
games_skyrim_000003538
この町の一部の連中と違って、大学や旅の者になんの恨みもないんだ
Unlike some folks here in town, we have nothing against the College or the people that come and go.
この 町まちの 一部いちぶの 連中れんちゅうと 違ちがって、 大学だいがくや 旅たびの 者ものになんの 恨うらみもないんだ
games_skyrim_000028542
実験のために生きた被験者が必要な場合は、大学の外の方がやりやすい
If you're going to need live test subjects for your experiments, it's easier to do that off of College grounds.
実験じっけんのために 生いきた 被験者ひけんしゃが 必要ひつような 場合ばあいは、 大学だいがくの 外そとの 方ほうがやりやすい
games_skyrim_000028555
この大学に責任があると言う者もいるらしいが、絶対にそんな事はない
I know there are some who have blamed the College, said that we were responsible. I assure you this is not the case.
この 大学だいがくに 責任せきにんがあると 言いう 者ものもいるらしいが、 絶対ぜったいにそんな 事ことはない