It was drastic enough to make Knuckle, who thought he had come prepared, instantly switch from an offensive stance to an evasive one. This manifestation of evil clearly meant only to destroy.
<それは 腹をくくり 身構えたはずのナックルが→ 一瞬にして 体勢を 回避に 向けるほどの 変貌であり→ 邪悪を 具現 化したかの 姿は→ 明らかに…→ 明らかに 破壊のみを 求めていた>