Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
60
Anime
43
Drama
3
Games
14
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
場面 (scene,setting (e.g. of novel))
1: scene
2: setting (e.g. of novel)
60
All
Anime
2
Sword Art Online
1
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba
2
Cardcaptor Sakura
16
Hunter × Hunter
1
God's Blessing on this Wonderful World!
1
Assassination Classroom Season 1
2
Hyouka
1
Sound! Euphonium
1
Kokoro Connect
1
My Little Sister Can't Be This Cute
1
New Game!
4
Re Zero − Starting Life in Another World
1
Kakegurui
1
Shirokuma Cafe
3
The World God Only Knows
1
Kanon (2006)
3
Psycho Pass
1
Fairy Tail
Drama
1
Good Morning Call
1
Quartet
1
Legal High Season 1
Games
9
Witcher 3
1
Cyberpunk 2077
4
Skyrim
この
場面
でも ええ根性してるな。
Well, you do have guts.
この
場面
ばめん
でも ええ
根性
こんじょう
してるな。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
この
場面
でも ええ根性してるな。
Well, you do have guts.
この
場面
ばめん
でも ええ
根性
こんじょう
してるな。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
そう この
場面
を作るだけでも― モーション班や背景班 企画にプログラマー いっぱい関わってるのよ
Yeah. A lot of people from planning, motion, and programming were involved in this project.
そうこの
場面
ばめん
を
作
つく
るだけでも―モーション
班
はん
や
背景
はいけい
班
はん
企画
きかく
にプログラマーいっぱい
関
かか
わってるのよ
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
そう この
場面
を作るだけでも― モーション班や背景班 企画にプログラマー いっぱい関わってるのよ
Yeah. A lot of people from planning, motion, and programming were involved in this project.
そうこの
場面
ばめん
を
作
つく
るだけでも―モーション
班
はん
や
背景
はいけい
班
はん
企画
きかく
にプログラマーいっぱい
関
かか
わってるのよ
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
その設定 公的な
場面
以外じゃ 邪魔なだけだろ!
That's just gonna be a hassle in informal settings!
その
設定
せってい
公的
こうてき
な
場面
ばめん
以外
いがい
じゃ
邪魔
じゃま
なだけだろ!
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
その設定 公的な
場面
以外じゃ 邪魔なだけだろ!
That's just gonna be a hassle in informal settings!
その
設定
せってい
公的
こうてき
な
場面
ばめん
以外
いがい
じゃ
邪魔
じゃま
なだけだろ!
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
いくらか琴線に触れる
場面
が ないではなかったが―
I do not deny there were occasions on which my heartstrings felt a pull,
いくらか
琴線
きんせん
に
触
ふ
れる
場面
ばめん
が ないではなかったが―
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
いくらか琴線に触れる
場面
が ないではなかったが―
I do not deny there were occasions on which my heartstrings felt a pull,
いくらか
琴線
きんせん
に
触
ふ
れる
場面
ばめん
が ないではなかったが―
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
あ… むしろ 止められると いろいろな
場面
に支障が…
In fact, if you do, it'd be a hindrance in several ways...
あ… むしろ
止
と
められると いろいろな
場面
ばめん
に
支障
ししょう
が…
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
あ… むしろ 止められると いろいろな
場面
に支障が…
In fact, if you do, it'd be a hindrance in several ways...
あ… むしろ
止
と
められると いろいろな
場面
ばめん
に
支障
ししょう
が…
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
だいたい てめえはサボり魔のくせに おいしい
場面
は持っていきやがって
For a world-class slacker, you sure scored a sweet part in all this!
だいたい てめえは
サボ
さぼ
り
魔
ま
のくせに おいしい
場面
ばめん
は
持
も
っていきやがって
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
だいたい てめえはサボり魔のくせに おいしい
場面
は持っていきやがって
For a world-class slacker, you sure scored a sweet part in all this!
だいたい てめえは
サボ
さぼ
り
魔
ま
のくせに おいしい
場面
ばめん
は
持
も
っていきやがって
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
では ぜひその
場面
を
Then let me film you while you do so!
では ぜひその
場
ば
面
めん
を
Cardcaptor Sakura
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
では ぜひその
場面
を
Then let me film you while you do so!
では ぜひその
場
ば
面
めん
を
Cardcaptor Sakura
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
うん… ちょっと嫌な
場面
まで 思い出しちゃったわ
I remembered a scene that I didn't like so much.
うん… ちょっと
嫌
いや
な
場面
ばめん
まで
思い出
おもいで
しちゃったわ
Cardcaptor Sakura
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
うん… ちょっと嫌な
場面
まで 思い出しちゃったわ
I remembered a scene that I didn't like so much.
うん… ちょっと
嫌
いや
な
場面
ばめん
まで
思い出
おもいで
しちゃったわ
Cardcaptor Sakura
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ところどころで役者がカメラを気にする
場面
が出てきます
Here and there, you'll notice the actors looking right at the camera.
ところどころで
役者
やくしゃ
がカメラを
気
き
にする
場面
ばめん
が
出
で
てきます
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ところどころで役者がカメラを気にする
場面
が出てきます
Here and there, you'll notice the actors looking right at the camera.
ところどころで
役者
やくしゃ
がカメラを
気
き
にする
場面
ばめん
が
出
で
てきます
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
でも 彼女は今見てもらった
場面
まで書いたところで倒れた
But she fell ill after writing up to this part of the script.
でも
彼女
かのじょ
は
今
いま
見
み
てもらった
場面
ばめん
まで
書
か
いたところで
倒
たお
れた
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
でも 彼女は今見てもらった
場面
まで書いたところで倒れた
But she fell ill after writing up to this part of the script.
でも
彼女
かのじょ
は
今
いま
見
み
てもらった
場面
ばめん
まで
書
か
いたところで
倒
たお
れた
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
どんな
場面
でも ピトー1匹に集中しろよ。
No matter what you see, you must stay focused on Pitou.
どんな
場面
ばめん
でもピトー1
匹
ひき
に
集中
しゅうちゅう
しろよ。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
どんな
場面
でも ピトー1匹に集中しろよ。
No matter what you see, you must stay focused on Pitou.
どんな
場面
ばめん
でもピトー1
匹
ひき
に
集中
しゅうちゅう
しろよ。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
なのに 実際 そういう
場面
になったら— 逃げ出すのが精いっぱい
anyone who attacked me. But when it really happened, I barely managed to escape.
なのに
実際
じっさい
そういう
場面
ばめん
に なったら —
逃げ出
にげだ
す の が
精
せい
いっぱい
Kokoro Connect
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
なのに 実際 そういう
場面
になったら— 逃げ出すのが精いっぱい
anyone who attacked me. But when it really happened, I barely managed to escape.
なのに
実際
じっさい
そういう
場面
ばめん
に なったら —
逃げ出
にげだ
す の が
精
せい
いっぱい
Kokoro Connect
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
はい 地球を離れ ただ一人 遠い星に旅立つ その旅路を祝福するように 月が舞っている
場面
です
The dancing Moon, as if it's celebrating a lonely journey away from Earth, toward the stars.
はい
地球
ちきゅう
を
離
はな
れ ただ
一人
ひとり
遠
とお
い
星
ほし
に
旅立
たびだ
つ その
旅路
たびじ
を
祝福
しゅくふく
するように
月
つき
が
舞
ま
っている
場面
ばめん
です
Sound! Euphonium
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
はい 地球を離れ ただ一人 遠い星に旅立つ その旅路を祝福するように 月が舞っている
場面
です
The dancing Moon, as if it's celebrating a lonely journey away from Earth, toward the stars.
はい
地球
ちきゅう
を
離
はな
れ ただ
一人
ひとり
遠
とお
い
星
ほし
に
旅立
たびだ
つ その
旅路
たびじ
を
祝福
しゅくふく
するように
月
つき
が
舞
ま
っている
場面
ばめん
です
Sound! Euphonium
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
まったく あの
場面
で よく思いついたもんだ。
Man, I can't believe you actually came up with that idea on the spot.
まったく あの
場面
ばめん
でよく
思
おも
いついたもんだ。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
まったく あの
場面
で よく思いついたもんだ。
Man, I can't believe you actually came up with that idea on the spot.
まったく あの
場面
ばめん
でよく
思
おも
いついたもんだ。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
さぁ この
場面
のヒソカの体から オーラが見えるかい?
So, can you see the aura that emanates from Hisoka's body?
さぁ この
場面
ばめん
のヒソカの
体
からだ
からオーラが
見
み
えるかい?
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
さぁ この
場面
のヒソカの体から オーラが見えるかい?
So, can you see the aura that emanates from Hisoka's body?
さぁ この
場面
ばめん
のヒソカの
体
からだ
からオーラが
見
み
えるかい?
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
《コンマレベルの時間で→ 逃げなきゃならない この
場面
》
When you try to escape, every fraction of a second counts.
《コンマレベルの
時間
じかん
で→
逃
に
げなきゃならないこの
場面
ばめん
》
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
《コンマレベルの時間で→ 逃げなきゃならない この
場面
》
When you try to escape, every fraction of a second counts.
《コンマレベルの
時間
じかん
で→
逃
に
げなきゃならないこの
場面
ばめん
》
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
もうちょっといい
場面
思い出してくれないかな
Could you remember something a little better than that?
もうちょっといい
場面
ばめん
思い出
おもいだ
してくれないかな
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
もうちょっといい
場面
思い出してくれないかな
Could you remember something a little better than that?
もうちょっといい
場面
ばめん
思い出
おもいだ
してくれないかな
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
バーストが近づく この
場面
で1とは
Playing an "ace" when the total is so close to 63.
バーストが
近
ちか
づく この
場面
ばめん
で1とは
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
バーストが近づく この
場面
で1とは
Playing an "ace" when the total is so close to 63.
バーストが
近
ちか
づく この
場面
ばめん
で1とは
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
今まで そういう
場面
を山ほど見てきた
I’ve seen it happen more times than I can count.
今
いま
まで そういう
場面
ばめん
を
山
やま
ほど
見
み
てきた
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
今まで そういう
場面
を山ほど見てきた
I’ve seen it happen more times than I can count.
今
いま
まで そういう
場面
ばめん
を
山
やま
ほど
見
み
てきた
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
危ない
場面
が何回もあったもんね
We were in a lot of dangerous situations, right?
危
あぶ
ない
場面
ばめん
が
何回
なんかい
もあったもんね
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
危ない
場面
が何回もあったもんね
We were in a lot of dangerous situations, right?
危
あぶ
ない
場面
ばめん
が
何回
なんかい
もあったもんね
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (20)
All (20)
sword_art_online (2)
demon_slayer___kimetsu_no_yaiba (1)
cardcaptor_sakura (2)
hunter_x_hunter (16)
god_s_blessing_on_this_wonderful_world_ (1)
assassination_classroom_season_1 (1)
hyouka (2)
sound__euphonium (1)
kokoro_connect (1)
my_little_sister_can_t_be_this_cute (1)
new_game_ (1)
re_zero___starting_life_in_another_world (4)
kakegurui (1)
shirokuma_cafe (1)
the_world_god_only_knows (3)
kanon__2006_ (1)
psycho_pass (3)
fairy_tail (1)