JLPT WaniKani
Sort by
土足 (shod feet)
1: shod feet
anime_wolf_children_000000149
あっ 土足でいいっすよ。
Oh, you can come in with your shoes on.
あっ  土足どそくでいいっすよ。
anime_your_lie_in_april_000000030
土足で入るな 渡
Don't you dare track your shoes in here, Watari!
土足どそくはいるなわたり
anime_is_the_order_a_rabbit_000008630
心の中に土足で入り込んで馴染んちゃう
You inadvertently find your way into people's hearts and make them like you.
こころなか 土足どそくはいんで 馴染なじんちゃう
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000001133
校内は土足厳禁だぞ
Outdoor shoes are forbidden in the school building.
校内こうない 土足どそく 厳禁げんきんだぞ
anime_haruhi_suzumiya_000000549
洋風だから 土足のままでかまわないよ
It's Western-style, so you can keep your shoes on.
洋風ようふうだから 土足どそくのままでかまわないよ
anime_kill_la_kill_000005991
(羅暁)この聖なるものの上に 土足で立つことは許さない
I will not let you place your dirty feet upon this sacred being.
羅暁らぎょう)このせいなるもののうえに  土足どそくつことはゆるさない
drama_i_m_taking_the_day_off_000001668
土足で踏み込んでいく大胆な発言‬
that everyone pretends not to hear.
土足どそくんでいく 大胆だいたん 発言はつげん
drama_quartet_000001012
≪(結衣)あッ 別府君 土足 靴 脱いで
Ah, Beppu-kun. No shoes.<br>Take off your shoes.
≪( 結衣ゆい) あッ 別府べっぷくん 土足どそく くつ いで
games_cyberpunk_2077_000001300
繊細なバランスで成り立ってるのよ。土足で踏み込んで、ひっかき回すような真似はよして
It's a fragile ecosystem. People like you barge in, violate it, try to rearrange. No.
繊細せんさいなバランスでってるのよ。 土足どそくんで、ひっかきまわすような 真似まねはよして
games_skyrim_000017106
貴様らに土足で踏みにじられても、我らは再び立ちあがる!
You can trample us underfoot but we will rise again!
貴様きさまらに 土足どそくみにじられても、われらはふたたちあがる!