All
4
Anime
0
Drama
0
Games
4
JLPT WaniKani
Sort by
商船 (merchant ship)
1: merchant ship
games_skyrim_000008026
ソリチュードの商船で経験したけど、人生最大の過ちだったわ
I got mine off of a merchant ship in Solitude. Worst mistake I ever made.
ソリチュードの 商船しょうせんで 経験けいけんしたけど、 人生じんせい 最大さいだいの 過あやまちだったわ
games_skyrim_000027066
もちろん、それが気に入らないってわけじゃないよ。商船での下働きから救ってくれたのはリサードなんだからさ
I say this without bitterness, for it was Ri'saad who saved me from a life of servitude aboard a trading ship.
もちろん、それが 気きに 入はいらないってわけじゃないよ。 商船しょうせんでの 下働したばたらきから 救すくってくれたのはリサードなんだからさ
games_witcher_3_000024046
新鮮な品だ！ついさっき沈んだ商船からだよ！
Fresh goods! Merchant ship sank mere moments ago!
新鮮しんせんな 品しなだ！ついさっき 沈しずんだ 商船しょうせんからだよ！
games_skyrim_000027059
昔はみなしごだった。コリンスで路上生活を送ってたんだ。商船にこっそり乗り込んで、たどり着いたのがここさ。そしてリサードが拾ってくれた
Long ago, I was an orphan on the streets of Corinthe. I stowed away aboard a trade ship that brought me here. It was Ri'saad who found me.
昔むかしはみなしごだった。コリンスで 路上ろじょう 生活せいかつを 送おくってたんだ。 商船しょうせんにこっそり 乗のり 込こんで、 たどり 着ついたのがここさ。そしてリサードが 拾ひろってくれた