But you know, I've been thinking. Every time they fire a huge one, and announce, "This was brought to you by," followed by the name of some business or store, doesn't that ruin the mood for you guys?
でもさ、さっきから 思ってたんだけど、 大きな 煙火が 上がる 度に○○の 提供でしたって 商店 街の 店の 名前がアナウンスされるのって 雰囲気 壊されない?