JLPT WaniKani
Sort by
周知 (common knowledge,being well-known,making (something) well-known)
1: common knowledge
2: being well-known
3: making (something) well-known
anime_fairy_tail_000043234
アア… あなたが― エクリプス計画反対派だと いうことは 既に周知の事実
It's already common knowledge that you're opposed to the Eclipse Project.
アア… あなたが― エクリプス 計画けいかく 反対派はんたいはだと いうことは すで 周知しゅうち 事実じじつ
anime_from_the_new_world_000004929
我々の間では周知の事実です
It is common knowledge among my kin.
我々われわれあいだでは 周知しゅうち 事実じじつです
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001922
私の この姿とケガの件は 雄英の教師や 一部のプロには 周知の事実。
My injury and this form of mine are common knowledge among the U.A. teachers and a certain group of pros...
わたしのこの 姿すがたとケガのけんえい 教師きょうし 一部いちぶのプロには 周知の事実しゅうちのじじつ
games_cyberpunk_2077_000006355
そうだな。だがお前が私のお気に入りであることは、周知の事実だ
That's true. But everyone knows you only made it to where you are thanks to me.
そうだな。だが おまえわたしの おりであることは、 周知しゅうち 事実じじつ
games_witcher_3_000047766
そのたいそうな言い様からすると、周知の事実ではなさそうだな…
You make it sound important. So, guess it's not exactly common knowledge…
そのたいそうなさまからすると、 周知しゅうち 事実じじつではなさそうだな…
games_witcher_3_000027789
だが周知のとおり、女帝の隣には皇帝が必要…父ならばふさわしき者を選ぶだろう
But, as is known, an empress needs an emperor at her side. My father will ensure the right man is chosen.
だが 周知しゅうちのとおり、 女帝じょていとなりには 皇帝こうてい 必要ひつようちちならばふさわしきものえらぶだろう
games_cyberpunk_2077_000004035
もう周知の事実よ。サブロウ・アラサカに残された唯一の息子… つまりヨリノブが、アラサカ帝国の次期社長だもの
It's on the lips of everyone in the city. Saburo Arasaka's only surviving son, heir apparent to the Arasaka empire in town? Please.
もう 周知しゅうち 事実じじつよ。サブロウ・アラサカにのこされた 唯一ゆいいつ 息子むすこ… つまりヨリノブが、アラサカ 帝国ていこく 次期じき 社長しゃちょうだもの
games_skyrim_000024186
盗賊ギルドは、リフテンの下にある下水道網を隠れ家として使っている。周知の事実だ
Everyone knows the Thieves Guild uses the old sewer system beneath Riften as their hideout.
盗賊とうぞくギルドは、リフテンのしたにある 下水道げすいどうもうかくとして 使つかっている。 周知しゅうち 事実じじつ
games_skyrim_000021038
イドグロッド首長が少し… 他の人と違うということは誰もが知っている。また、ご本人やその預言についての噂があることも周知のことだ
It's no secret that Jarl Idgrod is... different. It's also no secret that there are rumors about her and her visions.
イドグロッド 首長しゅちょうすこし… ひとちがうということはだれもがっている。また、ご 本人ほんにんやその 預言よげんについてのうわさがあることも 周知しゅうちのことだ