JLPT WaniKani
Sort by
合う (to come together,to merge,to unite,to meet)
1: to come together
2: to merge
3: to unite
4: to meet
anime_hunter_x_hunter_000023144
《趣味の合う奴とはよ!》
others who share my tastes.
趣味しゅみやつとはよ!》
anime_hunter_x_hunter_000022476
《こいつとは 合う 合わねえ以前》
It's not even a question of whether he and I can get along.
《こいつとはう わねえ 以前いぜん
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001533
あらあら 生徒会室で じゃれ合うのも ほどほどにね?
Goodness. That's enough fooling around in the student council office.
あらあら 生徒会せいとかいしつで じゃれうのも ほどほどにね?
anime_bunny_drop_000001564
あ~ でも こっちの方が りんちゃんに合うかも。
Wait, maybe this one fits you better.
あ~ でも こっちのほうが りんちゃんにうかも。
anime_clannad_000002077
おまえら気が合うんじゃないか
You two should get along.
おまえらうんじゃないか
anime_toradora__000005508
き… 気が合う
W-We share the same tastes...
き…うね
anime_nisekoi_000008760
この事はこの先も他の人には秘密 それでお互いの恋を応援し合う
We can go on keeping this a secret from other people!<br>And root for each other going forward!
このことは このさきひとには 秘密ひみつ それでおたがいのこい 応援おうえんうの
anime_your_name_000000325
この謎現象をとにかくも乗り切るために協力し合うこと
We're working together to tide over this crazy phenomenon.
このなぞ 現象げんしょうをとにかくも 乗り切のりきるために 協力きょうりょくうこと
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000003271
これは お互いの恥ずかしい過去を さらし合うことで— より友情や愛情は 深くなるという—
This is a highly valued item that deepens feelings of friendship and love
これはおたがいのずかしい 過去かこをさらしうことでより 友情ゆうじょう 愛情あいじょうふかくなるという
anime_code_geass_season_1_000005210
さぁ できました お口に合うといいんですけど
There, it's done. I don't know if it's to your liking.
さぁ できました おくちうといいんですけど
anime_shirokuma_cafe_000011126
でも なかなか パンダの耳に合う 耳あてってないのよねぇ
But it's hard to find a pair that will fit pandas.
でも なかなか パンダのみみう みみあてってないのよねぇ
anime_cardcaptor_sakura_000002510
ほんで この帽子やけど 色も服と合うとるし
And this hat matches the clothes in color...
ほんで この 帽子ぼうしやけど いろふくうとるし
anime_one_week_friends_000000233
まあ 結局 友達なんて話してみて気が合う合わねえしかねえじゃん
You can only become friends by talking to people and finding out whether you get along.
まあ  結局けっきょく 友達ともだちなんてはなしてみてうかわねえしかねえじゃん
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000015030
オレと話が合う
We got along well.
オレとはなし
anime_chobits_000000755
サイズ合うといいんですけど
I hope it's the right size.
サイズうといいんですけど
anime_chobits_000002577
きっとチィじゃあ合うはいかないよな
But I'm sure it wouldn't be that way with Chi.
きっとチィじゃあうはいかないよな
anime_kakegurui_000000129
フフッ 気が合うわね
It looks like we're on the same wavelength.
フフッ うわね
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003673
ラムと波長の合う存在…
It's a power that allows me to see
ラムと 波長はちょう 存在そんざい
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000000812
一応話は合う
I guess we've been talking a bit.
一応いちおうはなしうし
anime_fruits_basket_season_1_000003093
人は まず譲歩し合うことを 覚えるべきだよね
The first thing people need to learn to do is compromise with each other.
ひとはまず 譲歩じょうほうことをおぼえるべきだよね