JLPT WaniKani
Sort by
取り調べ (investigation (e.g. by police or prosecutors),examination,inquiry,enquiry)
1: investigation (e.g. by police or prosecutors)
2: examination
3: inquiry
4: enquiry
取り (samurai receiving this much rice as a fee)
1: samurai receiving this much rice as a fee
anime_kakegurui_000001817
いろいろ取り調べてやんなきゃ いけないからな
We'll have to investigate this thoroughly.
いろいろ 取り調とりしらべてやんなきゃ いけないからな
anime_death_note_000002378
つまり、捜査と取り調べを一度にできる
In other words, you're killing two birds with one stone.
つまり、 捜査そうさ 取り調とりしらべを 一度いちどにできる
anime_death_note_000005075
これによると、弥は L に取り調べられたということになるが…
According to this, it means L questioned Amane.
これによると、わたるは  L に 取り調とりしらべられたということになるが…
anime_death_note_000003674
なに? 「弥海砂、取り調べしちゃうぞ」とか、そういうのがしたいの?
So what? Do you want to "investigate me" or something like that?
なに? 「わたる 海砂かいさ 取り調とりしらべしちゃうぞ」とか、そういうのがしたいの?
anime_psycho_pass_000003398
俺たちが逮捕したのに 取り調べも許されないなんておかしいだろ
We're the ones who arrested him! It makes no damn sense that we can't even question him!
おれたちが 逮捕たいほしたのに  取り調とりしらべもゆるされないなんておかしいだろ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000009612
取り調べなさいますか
Would you like to see them?
取り調とりしらべなさいますか
anime_psycho_pass_000003375
槙島に関する事件の取り調べは厚生大臣が編成した特殊チームで行う
The cases Makishima was involved in will be investigated by a special team formed by the Minister of Welfare.
槙島まきしまかんする 事件じけん 取り調とりしらべは 厚生大臣こうせいだいじん 編成へんせいした 特殊とくしゅチームでおこな
anime_psycho_pass_000003379
取り調べには医療スタッフも常時同席せねばならん 情報の機密性も問題になる
Medical staff need to be present when he is questioned, and we need to keep all information strictly confidential.
取り調とりしらべには 医療いりょうスタッフも 常時じょうじ 同席どうせきせねばならん  情報じょうほう 機密性きみつせい 問題もんだいになる
anime_psycho_pass_000000504
こちらの業務を阻害してまで職員の取り調べを行うのであれば まずは経済省を通して業務計画の変更手続きをお願いします
If you want to investigate our staff even to the point of disrupting production, please file a request with the Ministry of Economy first.
こちらの 業務ぎょうむ 阻害そがいしてまで 職員しょくいん 取り調とりしらべをおこなうのであれば まずは 経済けいざいしょうとおして 業務ぎょうむ 計画けいかく 変更へんこう 手続てつづきをおねがいします
anime_fairy_tail_000008009
毎日 取り調べを受けて― 1週間たった今 やっと落ち着いてきたわけ
Every day they'd question us, but finally after a week, it calmed down.
毎日まいにち 調しらべをけて― 1 週間しゅうかんたったいま やっといてきたわけ
anime_death_note_000002382
第一、流河だってキラじゃない証拠は何もないんだ、 片方が取り調べ紛いなことをするのはおかしいだろう
First of all, I have no proof that you aren't Kira, either. It would be strange for just one of us to be investigated, right?
第一だいいちながれかわだってキラじゃない 証拠しょうこなにもないんだ、  片方かたほう 取り調とりしらまがいなことをするのはおかしいだろう
anime_code_geass_season_1_000001495
証拠不十分でね まあ ゼロの件では たっぷり取り調べられたみたいだけど あ…
Apparently on lack of evidence. Well, it looks like he was thoroughly investigated, thanks to that incident with Zero...
証拠しょうこ 不十分ふじゅうぶんでね まあ ゼロのけんでは たっぷり 取り調とりしらべられたみたいだけど あ…
anime_weathering_with_you_000000971
(高井)これから取り調べだと安井さんに伝えておいてくれ
Tell Yasui we'll interrogate him now.
高井たかい)これから 調しらべだと 安井やすいさんにつたえておいてくれ
drama_legal_high_season_1_000000198
取り調べでは 足を蹴られたのよね?
During your interrogation, you were kicked in the leg, weren't you?
調しらべでは あしられたのよね?
drama_legal_high_season_1_000000228
2。 取り調べ担当刑事の 悪評を集めろ。
2. Investigate and collect anything regarding the bad reputation of the detective in charge.
2。  調しら 担当たんとう 刑事けいじ 悪評あくひょうあつめろ。
drama_legal_high_season_1_000000348
(浜口)警部の取り調べは いつも そうです。
The Inspector's investigations were always like that.
浜口はまぐち 警部けいぶ 調しらべは いつも そうです。
drama_legal_high_season_1_000002394
検察の取り調べ内容を 詳しく お聞きしたいんです。
I'd like to ask you for more details about the contents of the Prosecutor's investigation.
検察けんさつ 調しら 内容ないようくわしく おきしたいんです。
drama_legal_high_season_1_000000500
取り調べの最中 ドアは開けられ 非常に静かだった」
You said, "During the interrogation, the door was open and it was very quiet."
調しらべの 最中さいちゅう ドアはけられ 非常ひじょうしずかだった」
games_witcher_3_000022403
取り調べは終わったのか?
They finish that inquiry yet?
調しらべはわったのか?
games_cyberpunk_2077_000012242
取り調べ室に進め。他のエリアは立ち入り禁止だ
Proceed to the office for questioning. All other areas are off limits.
調しらしつすすめ。ほかのエリアは 禁止きんし