Immersion Kit Dictionary search for 取り下げる

They will drop the case?

‪ 訴訟そしょうを取とり下さげる？‬

They will drop the case?

‪ 訴訟そしょうを取とり下さげる？‬

Right after that, the plaintiff, that is, the agency, said they will drop the case.

‪つまり事務所じむしょ側がわが‬ ‪ 訴うったえを取とり下さげると言いい出だした‬

Right after that, the plaintiff, that is, the agency, said they will drop the case.

‪つまり事務所じむしょ側がわが‬ ‪ 訴うったえを取とり下さげると言いい出だした‬

I will not withdraw my whistleblower complaint.

（松田まつだ康平こうへい(まつだこうへい)）告発こくはつを取とり下さげる気きはありません

I will not withdraw my whistleblower complaint.

（松田まつだ康平こうへい(まつだこうへい)）告発こくはつを取とり下さげる気きはありません

- Withdraw the lawsuit? - Yes.

（沢地さわじ）訴うったえを取とり下さげる？はい。

- Withdraw the lawsuit? - Yes.

（沢地さわじ）訴うったえを取とり下さげる？はい。

Do you mean you want to withdraw your complaint?

訴うったえを取とり下さげるということですか？

Do you mean you want to withdraw your complaint?

訴うったえを取とり下さげるということですか？

There's nothing else to talk about, unless the Empire is finally ready to renounce its unjust claim to rule over the free people of Skyrim.

他ほかに話はなすことはない。ただし、スカイリムの自由じゆうな民たみを支配しはいする、という不当ふとうな要求ようきゅうを帝国ていこくが取とり下さげる覚悟かくごがついに決きまった、というなら事ことは別べつだ

There's nothing else to talk about, unless the Empire is finally ready to renounce its unjust claim to rule over the free people of Skyrim.

他ほかに話はなすことはない。ただし、スカイリムの自由じゆうな民たみを支配しはいする、という不当ふとうな要求ようきゅうを帝国ていこくが取とり下さげる覚悟かくごがついに決きまった、というなら事ことは別べつだ