Despite appearances to the contrary, you two are quite alike. You've both noble hearts yet you both are wont to perform ignoble deeds - when circumstances force you to, of course.
一見すると 正反対だが、 お 前と 彼はよく 似ている。 高潔な 心を 持つが、 反面 不名誉な 行為にも 慣れている。もちろん、 必要に 迫られた 時に 限るが