JLPT WaniKani
Sort by
占う (to tell someone's fortune,to forecast,to predict,to divine)
1: to tell someone's fortune
2: to forecast
3: to predict
4: to divine
anime_is_the_order_a_rabbit_000001143
そうやって カープの底に出来たコーヒーの模様で運勢を占うんです
Then, you tell fortunes using the shape of the coffee stains<br>left at the bottom of the mug.
そうやって カープのそこ 出来できたコーヒーの 模様もよう 運勢うんせいうんです
anime_cardcaptor_sakura_000017744
そして 池に映った月を見て 占うんだって
And, you tell the fortunes by looking at the moon reflecting in the pond.
そして いけうつったつきて うらなうんだって
anime_hunter_x_hunter_000010729
だから その占い師は なるべく悪いことばかり→ 占うことにしたんだって。
So the fortuneteller tried to avoid giving negative fortunes.
だから その 占い師うらないしはなるべくわるいことばかり→うらなうことにしたんだって。
anime_hunter_x_hunter_000008387
お嬢様は 自分が占った内容を 知りませんし→ ご自身を占うこともできません。
The lady never remembers the fortunes she's told, and she cannot tell her own fortune.
嬢様じょうさまは  自分じぶんうらなった 内容ないようりませんし→ご 自身じしんうらなうこともできません。
anime_kakegurui_000003906
タロットカードは 時の流れを占うことができる
Tarot cards have the power to see through the passage of time.
タロットカードは  時の流ときのながれをうらなうことができる
anime_lucky_star_000008712
今日はバンバン占う
I'll read lots of fortunes today!
今日きょうはバンバンうらなうよ
anime_fruits_basket_season_1_000000137
吉凶を占うものになったんだ
That's when they became fortune-telling tools.
吉凶きっきょううらなうものになったんだ
anime_cardcaptor_sakura_000017737
池に映った月で いろんなことを 占うための池だから
...a way of fortune telling that uses the reflection of the moon onto the pond...
いけうつったつきで いろんなことを うらなうためのいけだから
anime_fairy_tail_000029271
私は お父さんが帰ってくる日を 占うためにカードを覚えた
I learned the tarot in order to predict the days he would return.
わたしは おとうさんがかえってくるうためにカードをおぼえた
anime_fairy_tail_000037186
六魔将軍が次に どこを狙うか あと どこに誰が行けばいいかも まとめて占うからね
I'm going to divine the place Oracion Seis is targeting next, as well as who should go where.
ろく 将軍しょうぐんつぎに どこをねらうか あと どこにだれけばいいかも まとめてうからね
games_witcher_3_000025752
いや、怪物の頭で運勢を占うだけさ。さあ、鍵を
No, wanna pour wax through its head, tell you your fortune. Now gimme the key.
いや、 怪物かいぶつあたま 運勢うんせいうだけさ。さあ、かぎ
games_skyrim_000003650
その気にさえなれば、確かに未来を占う事はできる。でも今日は力が最高潮に達してないんだ
Oh, I tell the future, all right. When I feel up to the task, that is. But I'm afraid my energies haven't quite peaked yet today.
そのにさえなれば、たしかに 未来みらいことはできる。でも 今日きょうちから 最高潮さいこうちょうたっしてないんだ