JLPT WaniKani
Sort by
半ば (middle,half,semi,halfway,partly)
1: middle
2: half
3: semi
4: halfway
5: partly
anime_haruhi_suzumiya_000003450
いえ バタバタしていましたから まだ半ばです
No, I'm only halfway done, with all the activities we've done.
いえ バタバタしていましたから まだなかばです
anime_kakegurui_000007018
しかし まだ 選挙戦半ばでありますから
The election still has a long way to go, though!
しかし まだ  選挙戦せんきょせんなかばでありますから
anime_hunter_x_hunter_000016958
んで 弟子に? 半ば強引にな。
And you became his student? I had to force him to teach me.
んで  弟子でしに?なか 強引ごういんにな。
anime_hunter_x_hunter_000026375
だが 貴様が脚を失ったのは 半ば必然。
However, losing your leg was basically inevitable.
だが  貴様きさまあしうしなったのはなか 必然ひつぜん
anime_haruhi_suzumiya_000001067
俺が感心半ばでいると ハルヒはこう言いだしたのだった
Just as I was being impressed by that, Haruhi said...
おれ 感心かんしんなかばでいると ハルヒはこういだしたのだった
anime_assassination_classroom_season_1_000004917
半ば相打ちぬ といったところかぬ
Probably killed-eth each other at the same time.
なか 相打あいうちぬ といったところかぬ
anime_assassination_classroom_season_1_000005260
呼吸も若い ほとんどが10代半ば 驚いたな
Judging by their breathing, they're young, mostly in their mid-teens.
呼吸こきゅうわかい ほとんどが 10代じゅうだいなかば おどろいたな
anime_from_the_new_world_000000840
時には 半ば… 無意識のまま PKを行使して…
At times he would unconsciously use his PK
ときには なかば… 無意識むいしきのまま PKぴいけえ 行使こうしして…
anime_from_the_new_world_000005113
私が 志 半ばで 倒れることになっても あなたが 必ず悪鬼を止めるということを
Promise me you will stop the fiend even if I fall before completing our mission.
わたしこころざし なかばで たおれることになっても あなたが かなら 悪鬼あくきめるということを
anime_angel_beats__000002506
見つけて それで 夢半ばで死んだのか
And after I found it, I died trying to reach my dream...
つけて それでゆめなかばでんだのか
anime_hunter_x_hunter_000009454
(キルア=ゾルディック) 後半は 半ばヤケになったリベンジャーしか→ 挑戦して来なかったもんな。
All the challengers toward the end were half desperate losers trying for revenge.
(キルア=ゾルディック)  後半こうはんなかばヤケになったリベンジャーしか→ 挑戦ちょうせんしてなかったもんな。
anime_hunter_x_hunter_000002082
半ば強制的に 他人の意見に従わされ→ 窮地に追い込まれるなど→ バカバカしくて 我慢できないはず》
None of us would just stand by and watch, as our chances were hurt by someone else's dumb mistakes.
なか 強制きょうせいてき 他人たにん 意見いけんしたがわされ→ 窮地きゅうち 追い込おいこまれるなど→ バカバカばかばかしくて 我慢がまんできないはず》
games_witcher_3_000014566
すぐに戦争が始まって、半ば強制的にレダニア軍医療部隊に加えられたの
Shortly thereafter, war broke out, and I was press-ganged into the Redanian Medical Corps.
すぐに 戦争せんそうはじまって、なか 強制的きょうせいてきにレダニアぐん 医療いりょう 部隊ぶたいくわえられたの