Whatever the reason, I am neglecting my teaching duties because of what happened outside of work hours.

Yeah. I heard he joined the British Embassy this year.

Thank goodness it was before five, while you're still on duty. Thanks!

Aren't you going back to part-time today?

Let's see, so you're looking to work two days a week?

Honestly, it's only a 72-hour shift. How pathetic.

He worked at the Hachiouji Drone Factory.

Midou Masatake, twenty-seven years old.

The work hours were too long and I hurt my back.

All right, then I'll ask, "What gift could a person working at the zoo, who has feelings for you, get for you without being too much of a burden?"

You'll be working in Central starting next week.

I still can't believe you were transferred to Central.

I was transferred to Central effective last month.

Hey, Ousou Academy is... ...where Touma Kouzaburou, the suspect in the Specimen Case, worked.

He used to work for a lab belonging to the Ministry of Agriculture and Forestry, but he retired quite a long time ago and lived as an ordinary pensioner.

I was transferred to Southern Headquarters.

Speak for yourself! I thought you were getting transferred to Northern Headquarters!

Kadowaki Shakei, forty years old. I’m a police officer.

At 14:30, you start second shift duty at the Public Safety Bureau.

And watching movies late on Ladies Day