JLPT WaniKani
Sort by
勝ち負け (victory or defeat)
1: victory or defeat
anime_hunter_x_hunter_000029854
勝ち負けなんか 眼中にないから→ 損得勘定抜きで 無機質 かつ冷静に→ 他者の感情を操り ルールを利用して→ 私達が最も嫌がることを 選択できるのだ》
He doesn't care about winning or losing, so with nothing to gain or lose, he can always stay dispassionate and calm, while he manipulates others and plays the rules against us in the worst way possible.
勝ち負かちまけなんか 眼中がんちゅうにないから→ 損得そんとく 勘定かんじょうきで 無機質むきしつ かつ 冷静れいせいに→ 他者たしゃ 感情かんじょうあやつりルールを 利用りようして→わたしたちもっといやがることを 選択せんたくできるのだ》
anime_lucky_star_000008303
これだけ楽しんでるの見ると、 勝ち負けにこだわってる自分が逆に負けてる気がする――
Is this for real? When I see how much fun she's having, I feel like I've already lost from the moment I was fixated on winning. I'm not even close!
これだけたのしんでるのると、 勝ち負かちまけにこだわってる 自分じぶんぎゃくけてるがする――
anime_fairy_tail_000012024
そうか 命より勝ち負けが 大事というなら それは見事
Oh? So you value victory over your life? That's very admirable of you.
そうか いのちよりけが 大事だいじというなら それは 見事みごと
anime_steins_gate_000001288
つまり最初から勝ち負けなど どうでもよかったのだよ
In other words, I never cared about winning.
つまり 最初さいしょから 勝ち負かちまけなどどうでもよかったのだよ
anime_nisekoi_000007319
なんでお前らの勝ち負けに 俺の その 唇とか
Why should your competition involve... My, uh, lips and all?
なんで おまえらのけに おれの その くちびるとか
anime_kakegurui_000004122
ほとんどの生徒は 勝ち負け
Most students here are caught up in
ほとんどの 生徒せいとは  勝ち負かちま
anime_sound__euphonium_000002078
ほら 吹奏楽ってサッカーみたいに点数で勝ち負けがはっきり決まらないじゃん
Yeah. You know how wind ensemble isn't like soccer, where someone keeps score and you have a clear winner and loser?
ほら 吹奏楽すいそうがくってサッカーみたいに 点数てんすうけがはっきりまらないじゃん
anime_fairy_tail_000036385
世界の命運が 懸かっているというのに― 個人的な勝ち負けなど… 悪いかよ?
Even though I told you that the fate of the world is at stake, all you care about is winning or losing for yourself... What's wrong with that?!
世界せかい 命運めいうんかっているというのに― 個人的こじんてきけなど… わるいかよ?
anime_kakegurui_000005581
夢見弖先輩 あなた 本当は 勝ち負けなんてどうでもよくて
Yumemite, you don't actually care whether you win or lose, do you?
夢見ゆめみ 先輩せんぱい あなた  本当ほんとうは  勝ち負かちまけなんてどうでもよくて
anime_kakegurui_000003718
相手を勝負の場に立たせられるか 私にとっては ある意味これが 勝ち負け以上の大問題だったんです
The biggest problem for me was whether or not you would let me play.
相手あいて 勝負しょうぶたせられるか わたしにとっては ある 意味いみこれが  勝ち負かちま 以上いじょう 大問題だいもんだいだったんです
drama_million_yen_woman_000000446
僕は… 勝ち負けのために 小説を書いてるわけではないので
You see, I'm not writing novels to compete with anyone.
ぼくは…  勝ち負かちまけのために  小説しょうせついてるわけではないので
drama_legal_high_season_1_000005795
裁判は 勝ち負けのゲームでも→ 金もうけの ギャンブルでも ありません。
A trial... ...isn't a game of who wins or who loses nor is it a gamble to get money.
裁判さいばんは けのゲームでも→ かねもうけの ギャンブルでも ありません。