JLPT WaniKani
Sort by
務め (service,duty,business,responsibility,task)
1: service
2: duty
3: business
4: responsibility
5: task
務める (to work (for),to be employed (at),to serve (in))
1: to work (for)
2: to be employed (at)
3: to serve (in)
anime_hyouka_000001852
あ 2年生の頃は部長を務めていたとさ
Yeah. She was the club president when she was a second-year.
あ 2 年生ねんせいころ 部長ぶちょうつとめていたとさ
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001146
これも正義の味方の務めだからね
After all, that's a duty of any ally of justice!
これも 正義の味方せいぎのみかたつとめだからね
anime_psycho_pass_000004103
その務めを果たせ
You are a detective! Fulfill your duty!
そのつとめをたせ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000004471
それでは 僭越ながら― 近衛騎士団団長のわたくし マーコスが― 議事の進行を 務めさせていただきます
Now, if I may be so forward, I, Marcos, leader of the Imperial Knights, will direct today's proceedings.
それでは  僭越せんえつながら―  近衛このえ 騎士団きしだん 団長だんちょうのわたくし マーコスが―  議事ぎじ 進行しんこうを つとめさせていただきます
anime_kill_la_kill_000005574
それを守るのが 我が鬼龍院一族の務めだった
Our job as the Kiryuuin family was to protect it until then.
それをまもるのが  鬼龍院きりゅういん 一族いちぞくつとめだった
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000003525
なので これはメイドの務めです
Therefore, it's my duty as a maid.
なので これはメイドのつとめです
anime_fruits_basket_season_1_000003253
はい 先生! 僕が その代役 立派に務めさせていただきます!
Okay, Doctor, I'll go and perform a great job as your substitute!
はい 先生せんせい! ぼくがその 代役だいやく 立派りっぱつとめさせていただきます!
anime_lucky_star_000008646
はっ、そうそう、 ゆーちゃんとみなみちゃんは、トップを務めるっスよ
That's right! Yu-chan and Minami-chan are the leads!
はっ、そうそう、ゆーちゃんとみなみちゃんは、トップをつとめるっスよ
anime_kill_la_kill_000004991
もっと大したものなのは— そしらぬ顔で執事を務め上げてた 揃さんかな
Mr. Soroi here is even more impressive, having feigned ignorance while serving Satsuki as her butler.
もっとたいしたものなのは— そしらぬかお 執事しつじつとげてた そろいさんかな
anime_little_witch_academia_000001905
よし あたしが 試験官助手を務めるよ
Okay, I'll be your assistant examiner.
よし あたしが  試験官しけんかん 助手じょしゅつとめるよ
anime_psycho_pass_000000836
よりにもよって体制側の手先を務めるなど あってはならないことです
And yet, you've acted as an agent for the government.
よりにもよって 体制側たいせいがわ 手先てさきつとめるなど あってはならないことです
anime_psycho_pass_000001451
だからね その務めを途中で放棄してしまったことがことさらに許せないの
That's why I simply can't forgive him for abandoning that duty halfway through.
だからね そのつとめを 途中とちゅう 放棄ほうきしてしまったことがことさらにゆるせないの
anime_no_game_no_life_000002793
エルヴン・ガルドでも 名のある家で― 代々 上院議員を 務めてきている
The Nilvalen family is one of the most famous in Elven Garde, and has served in the Upper Diet for generations.
エルヴン・ガルドでものあるいえで― 代々だいだい 上院議員じょういんぎいんつとめてきている
anime_code_geass_season_1_000006457
フクオカ基地を占拠した グループの中心人物 澤崎敦は 旧日本政府 第2次枢木政権で 官房長官を務めていた男です
The leader of the group that occupied Fukuoka Base, Sawasaki Atushi, was the Chief Cabinet Secretary of the former Japan during the second term of the Kururugi Administration.
フクオカ 基地きち 占拠せんきょした グループの 中心人物ちゅうしんじんぶつ  澤崎さわざきあつしは きゅう 日本政府にほんせいふ だい 枢木くるるぎ 政権せいけんで  官房長官かんぼうちょうかんつとめていたおとこです
anime_daily_lives_of_high_school_boys_000000692
司会進行役を務めさせて いただきます ヒデノリです
I, Hidenori, will be your host.
司会しかい 進行役しんこうやくつとめさせていただきますヒデノリです
anime_hyouka_000003161
君たちなら もしかしたら探偵役を務められるかもしれないと
I thought you might be able to play the role of detective for us.
きみたちなら もしかしたら 探偵たんていやくつとめられるかもしれないと
anime_fate_zero_000005744
夢を示すのが王たる余の務め
As a king, it is my duty to present a dream.
ゆめしめすのがおうたるつと
anime_fate_zero_000005073
それが英霊としての余の務め
It's my duty as a Heroic Spirit.
それが 英霊えいれいとしてのつとめだ
anime_fate_zero_000002104
あなたはあなたの務めを果たして
Simply fulfill your duty.
あなたはあなたのつとめをたして
anime_fate_zero_000003628
ならば先鋒は私とライダーが務め
Rider and I will take the vanguard, then.
ならば 先鋒せんぽうわたしとライダーがつとめる