JLPT WaniKani
Sort by
到達 (reaching,attaining,arrival)
1: reaching
2: attaining
3: arrival
anime_fate_zero_000000059
「根源」への到達 我ら遠坂の悲願はその一点において他はない
To reach the Root. That is the sole desire of the Tohsaka family.
根源こんげん」への 到達とうたつ われ 遠坂とおさか 悲願ひがんはその一てんにおいてはない
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004440
ええ あなたはアインツベルンの到達
Yes. You are the Einzberns' crowning achievement—
ええ あなたはアインツベルンの 到達とうたつてん
anime_hunter_x_hunter_000011854
ここから攻撃が到達するまで 約0.5秒。
It will take approximately 0.5 seconds to land an attack.
ここから 攻撃こうげき 到達とうたつするまでやく0.5びょう
anime_steins_gate_000006642
さっきと全く同時刻に到達できた
We've managed to arrive at exactly the same time as before.
さっきとまったどう 時刻じこく 到達とうたつできた
anime_hunter_x_hunter_000022421
そこに到達しては この先の室内遊戯も 大同小異。
If you've already reached that conclusion, I don't see the benefit of playing more games.
そこに 到達とうたつしてはこのさき 室内しつない 遊戯ゆうぎも  大同小異だいどうしょうい
anime_hunter_x_hunter_000015683
《恐らく 私が あの域に到達したのは→ 20歳代の後半》
I didn't reach that point until I was in my late twenties...
おそらくわたしが あのいき 到達とうたつしたのは→20さいだい 後半こうはん
anime_steins_gate_000006543
それがシュタインズ・ゲートに 到達するための条件だ
That is what you must do to reach Steins Gate.
それがシュタインズ・ゲートに 到達とうたつするための 条件じょうけん
anime_fairy_tail_000021172
よ~し 臨界点 到達
Okay! We've passed the critical point for transmission!
臨界りんかいてん 到達とうたつ
anime_noragami_000001568
ゼロ点到達まで2 1
Zero point in two, one...
ゼロてん 到達とうたつまで2 1
anime_steins_gate_000006521
俺たちが 紅莉栖を助けたいと 願ったからこそ― 到達できた場所なんだ
as far as you have is that we both want to save Kurisu.
おれたちがべに莉栖をたすけたいとねがったからこそ― 到達とうたつできた 場所ばしょなんだ
anime_sword_art_online_000000255
俺たちはボスを倒し 第2層に到達して—
By defeating the floor boss and reaching the 2nd floor...
おれたちはボスをたおし だいそう 到達とうたつして—
anime_sword_art_online_000003631
でも世界樹の上にある 空中都市に最初に到達して—
However, the first race to reach the Floating City above Yggdrasil
でも 世界樹せかいじゅうえにある  空中くうちゅう 都市とし 最初さいしょ 到達とうたつして—
anime_kill_la_kill_000004253
宇宙を放浪する この光る糸玉が 地球に到達したとき— 人類は服に奉仕する存在と なることを—
The moment this shining ball of thread that had wandered across space touched down on Earth, humans were fated to become
宇宙うちゅう 放浪ほうろうする このひかいとだまが  地球ちきゅう 到達とうたつしたとき—  人類じんるいふく 奉仕ほうしする 存在そんざいと なることを—
anime_hyouka_000000255
差しあたっては僕のD組に到達するまで何日かかるかだ
Now we see how long it takes to reach us in 1-D.
しあたってはぼくのDくみ 到達とうたつするまで 何日なんにちかかるかだ
anime_sword_art_online_000003648
最初に到達した種族しか クリアできないクエストを—
Why would you cooperate with another race to clear a quest
最初さいしょ 到達とうたつした 種族しゅぞくしか クリアできないクエストを—
anime_sword_art_online_000000402
俺はベータテスト中に ほかの誰も 到達できなかった層まで登った
During the beta test, I reached floors that nobody else could.
おれはベータテストちゅうに ほかのだれも  到達とうたつできなかったそうまでのぼった
anime_sword_art_online_000002875
だが 最初の10人が部屋の中央に 到達して ボスが出現した瞬間— 入り口の扉が閉じてしまったのだ
However, once the first ten reached the center of the room and the boss appeared, the entrance door closed.
だが  最初さいしょの 10にん 部屋へや 中央ちゅうおうに  到達とうたつして ボスが 出現しゅつげんした 瞬間しゅんかん—  入り口いりくちとびらじてしまったのだ
anime_no_game_no_life_000001097
未来予知にすら到達し得る知恵を 持っている
and experience, to predict the future itself!
未来みらい 予知よちにすら 到達とうたつ 知恵ちえっている
anime_no_game_no_life_000003403
イマニティの学習と経験から生じる 未来予知に到達しうる知恵
The wisdom to predict the future, born of Imanity's learning and experience...
イマニティの 学習がくしゅう 経験けいけんからしょうじる 未来みらい 予知よち 到達とうたつしうる 知恵ちえ
anime_the_world_god_only_knows_000000933
長い年月を経て— ついに“アイドル”は 本来の語義 偶像に到達した
After many long years, "idols" are finally worthy of their original definition.
なが 年月としつきてついに“アイドル”は 本来ほんらい 語義ごぎ 偶像ぐうぞう 到達とうたつした