All
4
Anime
0
Drama
4
Games
0
JLPT WaniKani
Sort by
利益 (profit,gains)
1: profit
2: gains
相反 (inversion,opposition,conflicting,repulsion,contradiction)
1: inversion
2: opposition
3: conflicting
4: repulsion
5: contradiction
drama_weakest_beast_000003617
‪同じ監査法人が調査すると‬ ‪利益相反の可能性があるから‬
If the same audit firm investigates, there may be a conflict of interest.
‪ 同おなじ 監査かんさ 法人ほうじんが 調査ちょうさすると‬ ‪ 利益りえき 相反そうはんの 可能性かのうせいがあるから‬
drama_legal_high_season_1_000002154
利益相反になり得ることは 分かっています。
I know that this is a conflict of interest.
利益りえき 相反そうはんになり 得えることは 分わかっています。
drama_legal_high_season_1_000004602
利益相反にも　なりかねませんし だが　しかーし！
It could be a conflict-of-interest, but still!
利益りえき 相反そうはんにも　なりかねませんし だが　しかーし！
drama_legal_high_season_1_000004711
（井手）まあ　もし　あれになったら 利益相反を問題にして→ 古美門先生を降ろしてしまえば いいわけですからね。
Well, if it comes to that... ...just make it a conflict-of-interest issue and that should be an excuse for Komikado-sensei to drop out.
（ 井手いで）まあ　もし　あれになったら 利益りえき 相反そうはんを 問題もんだいにして→ 古美門こみかど 先生せんせいを 降おろしてしまえば いいわけですからね。