JLPT WaniKani
Sort by
別人 (different person,someone else,changed man)
1: different person
2: someone else
3: changed man
anime_haruhi_suzumiya_000003812
ありゃ別人か?
Or was that someone else?
ありゃ 別人べつじんか?
anime_fruits_basket_season_1_000001046
さっきと別人さんです
She's like a different person than before.
さっきと 別人べつじんさんです
anime_fruits_basket_season_1_000002877
うん なんか もう まったくの別人さんですね…
He's a whole different person now.
うんなんかもうまったくの 別人べつじんさんですね…
anime_haruhi_suzumiya_000006527
さっきまでと まるで別人だわ
Like a different person from minutes ago.
さっきまでと まるで 別人べつじんだわ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005692
それじゃあやっぱり 俺たちは別人
Then I guess we're two different people after all.
それじゃあやっぱり おれたちは 別人べつじん
anime_kakegurui_000004896
でも その自信のない態度は 明らかに別人
But I can tell from your lack of self-confidence that you're a different person.
でも その 自信じしんのない 態度たいどは あきらかに 別人べつじん
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000001816
なんだ 別人
What, you're not her?
なんだ 別人べつじん
anime_is_the_order_a_rabbit_000012245
まるで別人のような力
She's never had strength like this before!
まるで 別人べつじんのようなちから
anime_the_world_god_only_knows_000001053
もう Citron(シトロン)のときとは 別人だな
She's a completely different person from when she was in Citron.
もう Citron(シトロン)のときとは 別人べつじんだな
anime_death_note_000005183
やはり別人だ…
It is a different person, after all.
やはり 別人べつじんだ…
anime_chobits_000008719
チィ 別人みたいだった
Chi seemed like a different person.
チィ  別人べつじんみたいだった
anime_nisekoi_000002563
ホント別人つーか
It's like she's a totally different person.
ホント 別人べつじんつーか
anime_nisekoi_000001213
んだよ 普段とまるで別人じゃねえか
What the hell? She's totally different from her usual self!
んだよ  普段ふだんとまるで 別人べつじんじゃねえか
anime_nisekoi_000005159
ちょ ちょっとぉ おま 急に別人
Hey! Come on! It's like you've turned into a different person now!
ちょ ちょっとぉ おま きゅう 別人べつじん
anime_your_name_000000407
今日はなんだか別人みたいね
You're like a different person today.
今日きょうはなんだか 別人べつじんみたいね
anime_psycho_pass_000003423
体格からして別人
Considering that body structure, you're a different person.
体格たいかくからして 別人べつじん
anime_nisekoi_000002386
何だよ こいつ まるでさっきと別人じゃ
Wow, this girl... Talk about a 180-degree turn!
なんだよ こいつ まるでさっきと 別人べつじんじゃ
anime_erased_000001271
俺にはさ 悟が別人になった…
It's like you've become another person.
おれにはさ さとる 別人べつじんになった…
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000003794
先ほどまでとは別人のように 冴(さ)えた動作
It’s almost like he’s a totally different person!
さきほどまでとは 別人べつじんのように さえ(さ)えた 動作どうさ
anime_fairy_tail_000002410
別人だろう!
No way that's you!
別人べつじんだろう!