JLPT WaniKani
Sort by
分かち (distinction,differentiation,discrimination)
1: distinction
2: differentiation
3: discrimination
anime_haruhi_suzumiya_000005879
♪ 痛みを分かち合うことさえ (男子生徒)フ~! (女子生徒)頑張って! ♪ 痛みを分かち合うことさえ
Even sharing the pain
いたみをかちうことさえ ( 男子だんし 生徒せいと)フ! ( 女子じょし 生徒せいと 頑張がんばって! ♪ いたみをかちうことさえ
anime_fate_zero_000001306
さすれば余は貴様らを朋友として遇し 世界を征する快悦を共に分かち合う所存でおる
I will treat you both as my friends, and we shall share in the joy of world conquest together!
さすれば 貴様きさまらを 朋友ほうゆうとしてぐう 世界せかいせいするかいえつともかち 所存しょぞんでおる
anime_clannad_000006500
ひたむきに頑張り続ける渚と同じ時間を側にいて共有している みんなで一緒に喜びを分かち合うために
We share time together with Nagisa as she works diligently, so that we can all share in the joy.
ひたむきに 頑張がんばつづけるなぎさおな 時間じかんがわにいて 共有きょうゆうしている みんなで 一緒いっしょよろこびをかちうために
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000003094
友人というものは 苦難も分かち合うものだと思います
And I believe friendship means sharing in each other's suffering.
友人ゆうじんというものは 苦難くなんかちうものだとおもいます
games_cyberpunk_2077_000005120
これは私たちが価値観を分かち合う、この世界に対する冒涜にほかなりません
It was an act of violence aimed at the world of values in which we all share.
これはたちが 価値観かちかんかちう、この 世界せかいたいする 冒涜ぼうとくにほかなりません
games_witcher_3_000015376
どうかな、今回は違うかもしれないぞ?君たちが見つめ合うのを見た。それにたまたま、2人が分かち合う過去も知っている…
Who knows, perhaps this time will be different? I saw you looking at each other. And it just so happens I also know the history you share…
どうかな、 今回こんかいちがうかもしれないぞ?きみたちがつめうのをた。それにたまたま、2人がかち 過去かこっている…
games_skyrim_000006965
鉱山が与えてくれる恩恵は多いが、それを分かち合う伴侶がいないんだ
The blessings of the mine have been many, but I have no mate to share them.
鉱山こうざんあたえてくれる 恩恵おんけいおおいが、それをかち 伴侶はんりょがいないんだ