JLPT WaniKani
Sort by
出席 (attendance,presence,appearance)
1: attendance
2: presence
3: appearance
anime_wolf_children_000000003
これ 出席票。
This is an attendance ticket.
これ  出席しゅっせきひょう
anime_from_the_new_world_000003823
出席いただきます
Welcome.
出席しゅっせきいただきます
anime_kill_la_kill_000001736
そして毎朝7時から開かれる 部長会議に出席のこと
You are also required to attend Club President Council meetings, which are held every morning at 7am!
そして 毎朝まいあさからひらかれる  部長ぶちょう 会議かいぎ 出席しゅっせきのこと
anime_kill_la_kill_000000998
ここまでで到底 間に合わないと 諦めた生徒たちが— あしたになれば放校されて— 家も追い出される現実を 直視できず— うつろな目をしたまま うつろに出席を取るの
Students who have given up on making it to school on time, unable to face the reality that they will be kicked out of their school and homes alike tomorrow, take attendance with dead, vacant eyes.
ここまでで 到底とうてい  間に合まにあわないと あきらめた 生徒せいとたちが— あしたになれば 放校ほうこうされて—  追い出おいだされる 現実げんじつを  直視ちょくしできず— うつろなをしたまま うつろに 出席しゅっせきるの
anime_clannad_000002485
また出席日数が足りなくなっても知らないわよ
If you don't have enough attendance days, don't look at me!
また 出席日数しゅっせきにっすうりなくなってもらないわよ
anime_clannad_000002486
なんで、おまえが僕の出席日数気にするんだよ
Why are you so concerned about my attendance?
なんで、おまえがぼく 出席日数しゅっせきにっすうにするんだよ
anime_clannad_000001013
つまり、プレゼントをあげたから、 姉さんの結婚式に出席してくれってのか
In other words, you gave me a present, so you want me to attend your sister's wedding?
つまり、プレゼントをあげたから、 ねえさんの 結婚式けっこんしき 出席しゅっせきしてくれってのか
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000000123
みんな おはよう! じゃ 出席 取りま〜す
Good morning, class! I'll take attendance now.
みんなおはよう!じゃ 出席しゅっせきりま〜す
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000004458
エミリア様が 出席されると聞いて― まず 君が来るんじゃないかと 思ったよ
When I heard Emilia-sama would be here, I suspected you'd be here, as well.
エミリアさまが  出席しゅっせきされるといて― まず きみるんじゃないかと おもったよ
anime_sword_art_online_000004265
シルフ及びケットシーの 会議出席者と予想します
I believe they're the Sylph and Cait Sith conference attendees.
シルフおよびケットシーの  会議かいぎ 出席者しゅっせきしゃ 予想よそうします
anime_kanon__2006__000006552
今日だって、ちゃんと出席して、友達に会って
I went to it today, too, and met my friends...
今日きょうだって、ちゃんと 出席しゅっせきして、 友達ともだちって
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000002553
僕は出席日数をかせぐ為だけに授業に出ているので 内容を聞く必要は無い 文句があるなら
I'm only here for the attendance credit and have no interest in the lesson whatsoever.
ぼく 出席しゅっせき 日数にっすうをかせぐためだけに 授業じゅぎょうているので 内容ないよう 必要ひつようい  文句もんくがあるなら
anime_cardcaptor_sakura_000002064
全員 出席だな
Everyone's here.
全員ぜんいん  出席しゅっせきだな
anime_chobits_000000965
出席
Roll call?
出席しゅっせき
anime_chobits_000000964
まずは出席をとります
Before we start class, I'll take roll call.
まずは 出席しゅっせきをとります
anime_chobits_000006134
じゃ 出席をとります
Oh yeah, Shinbo... My notes...
じゃ  出席しゅっせきをとります
anime_code_geass_season_1_000006793
出席日数が足りないという この事実!
It's a fact that your attendance is not sufficient!
出席日数しゅっせきにっすうりないという この 事実じじつ
anime_code_geass_season_1_000006795
出席日数が足りなければ 留年しかないの!
You have no choice but to repeat the grade if your attendance is not sufficient!
出席日数しゅっせきにっすうりなければ  留年りゅうねんしかないの!
anime_relife_000000785
出席番号順で—
Let's go in order of roll number.
出席しゅっせき 番号ばんごうじゅんで—
anime_relife_000000109
出席番号順で 席 決められています
We've been assigned seats according to our roll numbers.
出席しゅっせき 番号ばんごうじゅんせき められています