I'm holed up for the winter (fuyugomori)!

So, I hear you're hibernating?

That's because I haven't gotten enough sleep. I'm in the middle of hibernating.

It's more like staying inside for winter rather than hibernating.

He disturbs me while I'm holed up for the winter every year.