Immersion Kit Dictionary search for 入院中

Actually, all of them are still in the hospital.

それが他ほかの者ものも皆みな入院にゅういん中ちゅうで

Actually, all of them are still in the hospital.

それが他ほかの者ものも皆みな入院にゅういん中ちゅうで

But Fuko Ibuki is in the hospital.

でも、伊吹いぶき風子ふうこは入院中にゅういんちゅう

But Fuko Ibuki is in the hospital.

でも、伊吹いぶき風子ふうこは入院中にゅういんちゅう

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000000262

Now, how about I comfort you while you're bored out of your mind from being hospitalized!

どれ　入院中にゅういんちゅうのぶりょうを慰なぐさめてやろう

Now, how about I comfort you while you're bored out of your mind from being hospitalized!

どれ　入院中にゅういんちゅうのぶりょうを慰なぐさめてやろう

Maybe you slept a little too much in the hospital.

入院中にゅういんちゅう寝ねすぎたんじゃない

Maybe you slept a little too much in the hospital.

入院中にゅういんちゅう寝ねすぎたんじゃない

Kazuto-san's in the hospital right now.

和人かずとさんは今いま　入院にゅういん中ちゅうなんだよ

Kazuto-san's in the hospital right now.

和人かずとさんは今いま　入院にゅういん中ちゅうなんだよ

Then he suffered a heart attack at work and went right to the hospital.

…で仕事中しごとちゅうに心筋しんきん梗塞こうそくで即そく入院にゅういん

Then he suffered a heart attack at work and went right to the hospital.

…で仕事中しごとちゅうに心筋しんきん梗塞こうそくで即そく入院にゅういん

On screen you only wear work clothes and pick potatoes like a bumpkin... ...but the reality's totally different, isn't it? You're the rumored strongest lawyer, Komikado-san, aren't you? People think you've been hospitalized, but what are you doing here?

もんぺをはいて　芋いものつるばかりかじっていたが→ 現実げんじつは　だいぶ違ちがうようだね？あなたが　噂うわさの最強さいきょう弁護士べんごし→ 古美門こみかどさんね？世間せけんは→ 君きみが入院にゅういん中ちゅうだと思おもっているがここで　何なにを？

On screen you only wear work clothes and pick potatoes like a bumpkin... ...but the reality's totally different, isn't it? You're the rumored strongest lawyer, Komikado-san, aren't you? People think you've been hospitalized, but what are you doing here?

もんぺをはいて　芋いものつるばかりかじっていたが→ 現実げんじつは　だいぶ違ちがうようだね？あなたが　噂うわさの最強さいきょう弁護士べんごし→ 古美門こみかどさんね？世間せけんは→ 君きみが入院にゅういん中ちゅうだと思おもっているがここで　何なにを？