All
11
Anime
8
Drama
0
Games
3
JLPT WaniKani
Sort by
入荷 (arrival of goods,goods received)
1: arrival of goods
2: goods received
anime_lucky_star_000003612
その他グッズも、続々入荷ですよぉぉぉぉぉ！！
And plenty more related miscellaneous goods!
その 他たグッズも、 続々ぞくぞく 入荷にゅうかですよぉぉぉぉぉ！！
anime_haruhi_suzumiya_000005497
今日は生きのいい白菜が 大量入荷で～す！
We have lots of good, fresh napa cabbage in stock today!
今日きょうは 生いきのいい 白菜はくさいが 大量たいりょう 入荷にゅうかで ～〜す！
anime_hunter_x_hunter_000014276
先程　スペルカードが 大量に入荷したばかりよ。
We just received a huge shipment of spell cards.
先程さきほど　スペルカードが 大量たいりょうに 入荷にゅうかしたばかりよ。
anime_kanon__2006__000004424
入荷したのが三年前　未だに買おうとするものは現れん
I put him in the store three years ago, and no one's yet to buy him.
入荷にゅうかしたのが三 年ねん 前まえ　 未いまだに 買かおうとするものは 現あらわれん
anime_is_the_order_a_rabbit_000008125
入荷を待ってたら　夏が過ぎてしまいます
And summer will be over by the time there's more in stock.
入荷にゅうかを 待まってたら　 夏なつが 過すぎてしまいます
anime_lucky_star_000006035
最近入荷したこちらぁぁぁ ミ・ミ・ミラクル☆
We just got these in!
最近さいきん 入荷にゅうかしたこちらぁぁぁミ・ミ・ミラクル☆
anime_lucky_star_000003610
ＤＶＤハルヒどもが、入荷しましたぁぁぁぁぁ!!
We just got the new Haruhi DVD Vol. 5 in stock!
ＤＶＤハルヒどもが、 入荷にゅうかしましたぁぁぁぁぁ!!
anime_lucky_star_000003613
そうだぁ… とにかく１つでも多く入荷済みの商品を告知すんだ！
That's right, as long as she notices as many new products as possible!
そうだぁ…とにかく １ひとつでも 多おおく 入荷にゅうか 済ずみの 商品しょうひんを 告知こくちすんだ！
games_witcher_3_000028437
ああ。それに、幸運なことに商売もうまく行ったんだ。興味があれば、新しい商品が入荷しているぞ
We did - and we were lucky to, for the trade proved surprisingly robust. I've new goods, now, if you're interested.
ああ。それに、 幸運こううんなことに 商売しょうばいもうまく 行いったんだ。 興味きょうみがあれば、 新あたらしい 商品しょうひんが 入荷にゅうかしているぞ
games_skyrim_000019704
そうよ。今度は忘れずに入荷しなきゃ
You're right. I'll have to remember that the next time I get a shipment in.
そうよ。 今度こんどは 忘わすれずに 入荷にゅうかしなきゃ
games_skyrim_000004495
カジート・キャラバンがエルスウェーアから運んできた逸品が、ある店に入荷された。金庫を破って盗んできてくれないか？
'Jiit caravan brought this shop a nice piece from Elsweyr. Think you can break into their strongbox and get it for us?
カジート・キャラバンがエルスウェーアから 運はこんできた 逸品いっぴんが、ある 店みせに 入荷にゅうかされた。 金庫きんこを 破やぶって 盗ぬすんできてくれないか？