JLPT WaniKani
Sort by
入れ物 (container,case,receptacle)
1: container
2: case
3: receptacle
anime_bunny_drop_000002069
さやかちゃん。 さやかちゃんの 歯の入れ物 どんなの?
Sayaka-chan, what kind of case did you put your tooth in?
さやかちゃん。 さやかちゃんの  入れ物いれもの どんなの?
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000013003
どんな入れ物
What kind of 'container'?
どんな 入れ物いれもの
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000013735
入れ物を壊せば死ぬだろう
If you destroy his container, he should perish.
入れ物いれものこわせばぬだろう
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000015845
君の入れ物として誇りに思う
I am nothing but proud to be your container.
きみ 入れ物いれものとしてほこりにおも
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000016217
この入れ物はもうもちません
This container won't last for very much longer.
この 入れ物いれものはもうもちません
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000013002
お出かけ用の入れ物があるのさ
He has a container just for himself to use whenever he goes out.
かけよう 入れ物いれものがあるのさ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004337
聖杯の入れ物
The Grail's vessel...
聖杯せいはいもの
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004336
その鳴き声を聞けば 聖杯の入れ物も駆けつけるだろうよ
I expect that the Grail's vessel will come running at the sound of your screams.
そのごえけば 聖杯せいはいものけつけるだろうよ
games_witcher_3_000016415
そうでもない。お前は中身が欲しい。俺は…入れ物
Not quite. You just need the contents. Me - the box.
そうでもない。 おまえ 中身なかみしい。おれは…もの
games_witcher_3_000016444
違うな。その中身を渡さないと言ったんだ。書類は要らない。入れ物だけで十分だ
No. Said you won't hand me its contents. I don't need those papers. Casket'll do me just fine.
ちがうな。その 中身なかみわたさないとったんだ。 書類しょるいらない。ものだけで 十分じゅうぶん
games_witcher_3_000041252
じゃあ、後は待つだけだ。入れ物がエレメントの力を吸収する…ひと休みするとしよう
Then all we gotta do is wait. The container'll absorb the Power of the elements… while we catch a breather.
じゃあ、あとつだけだ。ものがエレメントのちから 吸収きゅうしゅうする… ひとやすみするとしよう