JLPT WaniKani
Sort by
て (casual quoting particle)
1: casual quoting particle
で (indicates location of action,at,in)
1: indicates location of action
2: at
3: in
てく (to continue)
1: to continue
anime_haruhi_suzumiya_000001449
おっちゃんも みくるちゃんに免じ くれるって
The owner said that he'd give it to us for Mikuru's sake.
おっちゃんも みくるちゃんにめんじて くれるって
anime_haruhi_suzumiya_000003325
おっちゃんも みくるちゃんに 免じ くれるって!
The owner said that he would give it to us for Mikuru's sake.
おっちゃんも みくるちゃんに めんじて くれるって!
anime_haruhi_suzumiya_000002709
おっちゃんも みくるちゃんに免じ くれるって言っくれたの
The owner said that he'd give it to us for Mikuru's sake.
おっちゃんも みくるちゃんにめんじて くれるってってくれたの
anime_haruhi_suzumiya_000003025
おっちゃんも みくるちゃんに免じ くれるって言っくれたの
The owner said that he would give it to us for Mikuru's sake.
おっちゃんも みくるちゃんにめんじて くれるってってくれたの
anime_fruits_basket_season_1_000000375
そのバカさ加減に免じ 今日は特別に 本気相手になっやる ぐっ…
Out of respect for the sheer depth of your idiocy, I'll do you a favor: I'll fight you seriously.
そのバカさ 加減かげんめんじて 今日きょう 特別とくべつ 本気ほんき 相手あいてになってやるぐっ…
anime_sword_art_online_000004284
その度胸に免じ 話だけは聞いやろう
But as a reward for your bravery, I'll hear what you have to say.
その 度胸どきょうめんじて はなしだけはいてやろう
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001326
というか あなたの顔に免じ
And what does your face have to do with—
というか あなたのかおめんじてって…
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000004301
それじゃあ ここは 俺の顔に免じ見逃し
So, for my sake, could you just let us—
それじゃあ ここは おれかおめんじて 見逃みのがして…
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001324
ここは俺の顔に免じ 氷の彫像の刑は見送っくれよ
Just take a look at this face, and spare me the ice-statue punishment?
ここはおれかおめんじて こおり 彫像ちょうぞうけい 見送みおくってくれよ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000004290
ちょ~っと トラブルがあったみたいだけど― どうか俺に免じ勘弁しくれ
It looks like there's been a bit of trouble, but remember who I am and cut me some slack.
ちょ~っと トラブルがあったみたいだけど― どうかおれめんじて 勘弁かんべんしてくれ
anime_princess_mononoke_000000122
どうか おろかなワシに免じ
Forgive my foolish raving...
どうか おろかなワシにめんじて…
anime_clannad_after_story_000002133
まあまあ 弟も世話になったみたいだしさ 私達に免じ許しあげ
Calm down. He did take care of my brother, so could you let him off the hook?
まあまあ おとうと 世話せわになったみたいだしさ 私達わたしたちめんじてゆるしてあげてよ
anime_little_witch_academia_000006026
エイプルトンの魔女の一件 父上に免じ 今回だけは不問に付すが
As for the Appleton incident, I will forgive it out of respect for him.
エイプルトンでの 魔女まじょの一けん  父上ちちうえめんじて  今回こんかいだけは 不問ふもんすが
anime_little_witch_academia_000003492
(ハンナ )あんたたちが あわれな いけにえになるのに免じ 許しあげるわ
We'll forgive you, since the three of you have to be the poor sacrifices.
(ハンナ)あんたたちが あわれな いけにえになるのにめんじて ゆるしてあげるわ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000007377
人柱ある、オレの顔に免じ ここは ほら なっ
I'm a human sacrifice, so don't kill him for my sake. Okay?
人柱ひとばしらである、オレのかおめんじて ここは ほら なっ
anime_sword_art_online_000001699
今回だけ食材に免じ 私の部屋を 提供しあげなくもないけど
Just this once, in respect for the ingredients, I wouldn't mind inviting you to my house.
今回こんかいだけ 食材しょくざいめんじて わたし 部屋へやを  提供ていきょうしてあげなくもないけど
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000002348
凛に免じ 今の発言は聞き流します
Out of respect for Rin, I shall overlook your words.
りんめんじていま 発言はつげん 聞き流ききながします
anime_noragami_000001686
小福殿に免じ今日のところは見逃しやる
Out of consideration for Kofuku-dono, I'll let you go for today.
しょうふく 殿どのめんじて 今日きょうのところは 見逃みのがしてやる
anime_haruhi_suzumiya_000000436
(キョン) 朝比奈(あさひな)さんの笑顔に免じ 許しやるか
I guess I'll let her off in exchange for Asahina's smile.
(キョン) 朝比奈あさひな(あさひな)さんの 笑顔えがおめんじて ゆるしてやるか
drama_weakest_beast_000000427
‪深海さんに免じ
All right. I'll do it for your sake.
深海ふかみさんにめんじて‬