All
7
Anime
3
Drama
1
Games
3
JLPT WaniKani
Sort by
元 (origin,source)
1: origin
2: source
元来 (originally,primarily,essentially,logically,naturally)
1: originally
2: primarily
3: essentially
4: logically
5: naturally
anime_from_the_new_world_000005171
その間に もう 一隊は下の階層に移り 元 来た方角へと引き返すのです
In the meantime, the other two will descend to a lower level and go back the way we came.
その 間あいだに もう 一隊いったいは 下したの 階層かいそうに 移うつり 元もと 来きた 方角ほうがくへと 引ひき 返かえすのです
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003763
元来　鬼族は２本の角を持っている　けれど　双子は―　その角を最初から　１本　欠損して生まれてくるの
Originally, members of the demon race had two horns, but twins are born with just one horn each.
元来がんらい　 鬼おに 族ぞくは２ 本ほんの 角かくを 持もっている　けれど　 双子ふたごは―　その 角かくを 最初さいしょから　１ 本ほん　 欠損けっそんして 生うまれてくるの
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000001405
錬金術師とは元来あるべき姿を異形へと変える者
Alchemists are beings who alter the original form of matter.
錬金術師れんきんじゅつしとは 元来がんらいあるべき 姿すがたを 異形いぎょうへと 変かえる 者もの
drama_weakest_beast_000003336
（斎藤）ゆうべ… （根元）来てませんよ
-Last night-- -No.
（ 斎藤さいとう）ゆうべ… （ 根元ねもと） 来きてませんよ
games_skyrim_000008833
おそらくホワイトランのホフカーセジュン、宮殿…　“ドラゴンズリーチ”なら可能だろう。あれは元来、捕えたドヴァーを入れるために作られたものだ
Perhaps the hofkahsejun - the palace in Whiterun... Dragonsreach. It was originally built to house a captive dovah.
おそらくホワイトランのホフカーセジュン、 宮殿きゅうでん…　“ドラゴンズリーチ”なら 可能かのうだろう。あれは 元来がんらい、 捕とらえたドヴァーを 入いれるために 作つくられたものだ
games_witcher_3_000015397
元来た場所へ送り返した
Sent him back whence he came.
元もと 来きた 場所ばしょへ 送おくり 返かえした
games_witcher_3_000028467
そうか。だが…終わったら後片づけをするんだぞ。それから元来た場所へ戻って…燃えさしはそこに捨てろ
Great. Need a favor, though - you gotta clean up after yourselves here. Then go back to wherever you came from - dispose of those embers there.
そうか。だが… 終おわったら 後あと 片かたづけをするんだぞ。それから 元もと 来きた 場所ばしょへ 戻もどって… 燃もえさしはそこに 捨すてろ