All
4
Anime
1
Drama
0
Games
3
JLPT WaniKani
Sort by
偽 (imitation,fake,phony,counterfeit,forged,bogus,sham)
1: imitation
2: fake
3: phony
4: counterfeit
5: forged
6: bogus
7: sham
情報 (information,news,intelligence,advices)
1: information
2: news
3: intelligence
4: advices
anime_hunter_x_hunter_000008299
俺の教えを守らず 敵の偽情報に踊らされ→ 結果　護衛団はおろか→ ボスを危険にさらした。
He ignored my advice, and let himself be deceived by false information, placing not only the other bodyguards, but the boss in danger as well.
俺おれの 教おしえを 守まもらず 敵てきの 偽にせ 情報じょうほうに 踊おどらされ→ 結果けっか　 護衛ごえい 団だんはおろか→ボスを 危険きけんにさらした。
games_witcher_3_000043889
お前を見くびっていたようだ。あやうく衛兵に捕まりかけ、今度はナサニエルについての偽情報も見破るとは…
I underestimated you. You almost caught me in flagrante delicto, now you've seen through my bluff with Nathaniel…
お 前まえを 見みくびっていたようだ。あやうく 衛兵えいへいに 捕つかまりかけ、 今度こんどはナサニエルについての 偽にせ 情報じょうほうも 見破みやぶるとは…
games_cyberpunk_2077_000002617
そこで偽の情報を流すんだ。すでに防諜部が動いている
We'll drop a few false leads. Counterintel is already on it.
そこで 偽にせの 情報じょうほうを 流ながすんだ。すでに 防諜ぼうちょう 部ぶが 動うごいている
games_skyrim_000025789
奴が持っている物は何でも俺に持ってきてくれ。お前に信憑性のある偽情報を持たせてドーンスターに送り込む
Bring whatever he's carrying to me, and I'll send you with convincing misinformation back to Dawnstar.
奴やつが 持もっている 物ものは 何なんでも 俺おれに 持もってきてくれ。 お 前まえに 信憑性しんぴょうせいのある 偽にせ 情報じょうほうを 持もたせてドーンスターに 送おくり 込こむ