JLPT WaniKani
Sort by
健在 (in good health,well,going strong)
1: in good health
2: well
3: going strong
anime_hunter_x_hunter_000015467
《レイザーも 「バック」の権利を 有したまま内野に健在
Razor is still inside, without needing to use Back.
《レイザーも 「バック」の 権利けんりゆうしたまま 内野ないや 健在けんざい
anime_hunter_x_hunter_000021765
《クソ!》 《確かに ディーゴ自らテレビで 健在ぶりをアピールしてるんだ》
Damn... Diego just appeared on TV, looking alive and well.
《クソ!》《たしかに ディーゴみずからテレビで 健在けんざいぶりをアピールしてるんだ》
anime_clannad_after_story_000000275
こういう風景って 今も健在なのね
So this scene still exists, eh?
こういう 風景ふうけいって いま 健在けんざいなのね
anime_fate_zero_000001903
ランサーはまだ健在なんだわ
Lancer must still be alive.
ランサーはまだ 健在けんざいなんだわ
anime_kill_la_kill_000006163
原初生命戦維の機能は停止させた だが まだ鬼龍院羅暁は健在
We managed to take out the original Life Fiber, but Kiryuuin Ragyou's still alive and kicking.
原初げんしょ 生命せいめい 戦維せんい 機能きのう 停止ていしさせた だが まだ 鬼龍院きりゅういん 羅暁らぎょう 健在けんざい
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000003244
子供も強かった。 ああ~! 平和の象徴は健在だった。
The Symbol of Peace was healthy... You were wrong, Master!
子供こどもつよかった。ああ~! 平和へいわ 象徴しょうちょう 健在けんざいだった。
anime_code_geass_season_1_000003829
待たれよ! 逃走中とはいえ 藤堂は未だ健在ですぞ
Excuses again! Even though it's said that they are fleeing, Toudou is still well!
たれよ!  逃走とうそうちゅうとはいえ  藤堂とうどういま 健在けんざいですぞ
anime_from_the_new_world_000003899
木蠹蛾コロニーの女王が健在で しかし 政務は摂政が代行している と言いましたね?
I believe you said the Goat Moth queen is in good health but leaves the affairs of government to a regent?
蠹蛾コロニーの 女王じょおう 健在けんざいで しかし 政務せいむ 摂政せっしょう 代行だいこうしている といましたね?
anime_from_the_new_world_000003894
木蠹蛾コロニーの女王は 今もご健在で コロニーに君臨なさっております 政務に関しましては 有能な摂政であるクイーチーに お任せになっているようですが…
The queen of the Goat Moths is in good health and ruling over her colony, although she entrusts political matters to her very capable regent, Queachy.
蠹蛾コロニーの 女王じょおういまもご 健在けんざいで コロニーに 君臨くんりんなさっております 政務せいむかんしましては 有能ゆうのう 摂政せっしょうであるクイーチーに おまかせになっているようですが…
anime_fairy_tail_000010811
目標 健在! 巨大な魔水晶
The target is standing! A giant lacrima!
目標もくひょう 健在けんざい 巨大きょだい 水晶すいしょう
anime_haruhi_suzumiya_000006348
(キョン) だが まだ大将が健在だぞ どうやってしとめるか
But the admiral is still standing. How do we take him down?
(キョン) だが まだ 大将たいしょう 健在けんざいだぞ どうやってしとめるか
drama_good_morning_call_000009808
(まりな)それに こっちも健在みたいだよ
He seems to be doing well too.
(まりな)それにこっちも 健在けんざいみたいだよ
games_skyrim_000027999
バルモラがまだ健在だった頃は、裏の人気商品だった。今では貴重どころじゃない
Used to be a lucrative underworld commodity when Balmora was still standing. Now the stuff is beyond valuable.
バルモラがまだ 健在けんざいだったころは、うら 人気にんき 商品しょうひんだった。いまでは 貴重きちょうどころじゃない
games_witcher_3_000024495
彼、小さい方の剣もまだ健在かしら…
Wonder if his little sword's still got what it takes…
かれちいさいほうつるぎもまだ 健在けんざいかしら…
games_witcher_3_000015705
ヴェセミルは元気です。健康そのもので、口ひげも健在です
Vesemir's fine, the picture of health. And he still wears a mustache.
ヴェセミルは 元気げんきです。 健康けんこうそのもので、くちひげも 健在けんざいです
games_cyberpunk_2077_000006809
本当にオルトは健在なの? あんたが〈神輿〉に囚われてた間に、半世紀も経ってるのよ
How d'you know Alt's still around? It's been a half century. Which you've spent cloistered in Mikoshi.
本当ほんとうにオルトは 健在けんざいなの? あんたがきごう 神輿みこしきごうとらわれてたあいだに、はん 世紀せいきってるのよ