Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
56
Anime
38
Drama
6
Games
12
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
修正 (amendment,correction,revision,modification,alteration,retouching,update,fix)
1: amendment
2: correction
3: revision
4: modification
5: alteration
6: retouching
7: update
8: fix
56
All
Anime
2
From the New World
1
Sword Art Online
1
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
3
Haruhi Suzumiya
1
Hunter × Hunter
1
God's Blessing on this Wonderful World!
1
Assassination Classroom Season 1
2
Hyouka
3
Lucky Star
2
My Little Sister Can't Be This Cute
1
Is The Order a Rabbit
2
Angel Beats!
9
New Game!
1
Toradora!
1
Fullmetal Alchemist Brotherhood
1
Kakegurui
1
Code Geass Season 1
1
The World God Only Knows
1
No Game No Life
2
Psycho Pass
1
Fairy Tail
Drama
2
Border
3
Weakest Beast
1
The Journalist
Games
3
Witcher 3
4
Cyberpunk 2077
5
Skyrim
“PFP”初の大作2枚組! 2枚目は
修正
ファイルだろ あほ!
The first two-disc masterpiece on the PFP? The second disc was just a huge patch, you morons!
“
PFP
ぴーえふぴー
”
初
はつ
の
大作
たいさく
2
枚
まい
組
ぐみ
!2
枚
まい
目
め
は
修正
しゅうせい
ファイルだろあほ!
The World God Only Knows
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
“PFP”初の大作2枚組! 2枚目は
修正
ファイルだろ あほ!
The first two-disc masterpiece on the PFP? The second disc was just a huge patch, you morons!
“
PFP
ぴーえふぴー
”
初
はつ
の
大作
たいさく
2
枚
まい
組
ぐみ
!2
枚
まい
目
め
は
修正
しゅうせい
ファイルだろあほ!
The World God Only Knows
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
いくつか
修正
して欲しい部分はあるが おおむね理解した
I have a general idea of what you want to do, but there are a few areas that I want to change.
いくつか
修正
しゅうせい
して
欲
ほ
しい
部分
ぶぶん
はあるが おおむね
理解
りかい
した
Code Geass Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
いくつか
修正
して欲しい部分はあるが おおむね理解した
I have a general idea of what you want to do, but there are a few areas that I want to change.
いくつか
修正
しゅうせい
して
欲
ほ
しい
部分
ぶぶん
はあるが おおむね
理解
りかい
した
Code Geass Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
いや どうする? ミスを
修正
し 新たに検証してる時間は…
Maybe I should make the next move... No! What do I do?
いやどうする?ミスを
修正
しゅうせい
し
新
あら
たに
検証
けんしょう
してる
時間
じかん
は…
No Game No Life
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
いや どうする? ミスを
修正
し 新たに検証してる時間は…
Maybe I should make the next move... No! What do I do?
いやどうする?ミスを
修正
しゅうせい
し
新
あら
たに
検証
けんしょう
してる
時間
じかん
は…
No Game No Life
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
うーん サキュバスのサービスで 俺好みの
修正
が入ってるのかも おっ お前 カズ…
H-Hey, Kazu—
うーん サキュバスのサービスで
俺
おれ
好
この
みの
修正
しゅうせい
が
入
はい
ってるのかも おっ お
前
まえ
カズ…
God's Blessing on this Wonderful World!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
うーん サキュバスのサービスで 俺好みの
修正
が入ってるのかも おっ お前 カズ…
H-Hey, Kazu—
うーん サキュバスのサービスで
俺
おれ
好
この
みの
修正
しゅうせい
が
入
はい
ってるのかも おっ お
前
まえ
カズ…
God's Blessing on this Wonderful World!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
すぐに
修正
する
It will be repaired soon.
すぐに
修正
しゅうせい
する
Haruhi Suzumiya
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
すぐに
修正
する
It will be repaired soon.
すぐに
修正
しゅうせい
する
Haruhi Suzumiya
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
その失敗した世界を
修正
する使命を持った者が
And the one with the job of fixing this failed world
その
失敗
しっぱい
した
世界
せかい
を
修正
しゅうせい
する
使命
しめい
を
持
も
った
者
もの
が
Haruhi Suzumiya
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
その失敗した世界を
修正
する使命を持った者が
And the one with the job of fixing this failed world
その
失敗
しっぱい
した
世界
せかい
を
修正
しゅうせい
する
使命
しめい
を
持
も
った
者
もの
が
Haruhi Suzumiya
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
たったこれだけじゃ伊原説を
修正
するのが関の山だね
All we can do with this is turn over the Ibara theory.
たったこれだけじゃ
伊原
いはら
説
せつ
を
修正
しゅうせい
するのが
関
せき
の
山
やま
だね
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
たったこれだけじゃ伊原説を
修正
するのが関の山だね
All we can do with this is turn over the Ibara theory.
たったこれだけじゃ
伊原
いはら
説
せつ
を
修正
しゅうせい
するのが
関
せき
の
山
やま
だね
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
どこかで 無
修正
版が放映されて祭りになったそうですな
Fans went wild when some station aired the uncensored version one time.
どこかで
無
む
修正
しゅうせい
版
ばん
が
放映
ほうえい
されて
祭
まつ
りになったそうですな
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
どこかで 無
修正
版が放映されて祭りになったそうですな
Fans went wild when some station aired the uncensored version one time.
どこかで
無
む
修正
しゅうせい
版
ばん
が
放映
ほうえい
されて
祭
まつ
りになったそうですな
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
TVバージョンに
修正
加えた完全版と未放映エピソードのボーナスディスクとか
The re-mastered TV scenes Complete Edition and Unaired Episodes Bonus Disc, amongst others.
TVバージョンに
修正
しゅうせい
加
くわ
えた
完全
かんぜん
版
ばん
と
未
み
放映
ほうえい
エピソードのボーナスディスクとか
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
TVバージョンに
修正
加えた完全版と未放映エピソードのボーナスディスクとか
The re-mastered TV scenes Complete Edition and Unaired Episodes Bonus Disc, amongst others.
TVバージョンに
修正
しゅうせい
加
くわ
えた
完全
かんぜん
版
ばん
と
未
み
放映
ほうえい
エピソードのボーナスディスクとか
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
事件で暴力は振るわれなかったんだから 摩耶花の説は軌道
修正
No violence occurred during the incident, so Mayaka's theory goes out the window.
事件
じけん
で
暴力
ぼうりょく
は
振
ふ
るわれなかったんだから
摩耶
まや
花
はな
の
説
せつ
は
軌道
きどう
修正
しゅうせい
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
事件で暴力は振るわれなかったんだから 摩耶花の説は軌道
修正
No violence occurred during the incident, so Mayaka's theory goes out the window.
事件
じけん
で
暴力
ぼうりょく
は
振
ふ
るわれなかったんだから
摩耶
まや
花
はな
の
説
せつ
は
軌道
きどう
修正
しゅうせい
Hyouka
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
仮に間違っていたとしても
修正
する暇がないんだ
Though it may be the wrong action, there is no time to correct it.
仮
かり
に
間違
まちが
っていたとしても
修正
しゅうせい
する
暇
ひま
がないんだ
From the New World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
仮に間違っていたとしても
修正
する暇がないんだ
Though it may be the wrong action, there is no time to correct it.
仮
かり
に
間違
まちが
っていたとしても
修正
しゅうせい
する
暇
ひま
がないんだ
From the New World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
修正
してやる!
I'm going to fix you real good!
修正
しゅうせい
してやる!
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
修正
してやる!
I'm going to fix you real good!
修正
しゅうせい
してやる!
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
おかしなトコロは練習しながら適宜
修正
っ!
We'll work out the awkward spots as we practice!
おかしなトコロは
練習
れんしゅう
しながら
適宜
てきぎ
修正
しゅうせい
っ!
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
おかしなトコロは練習しながら適宜
修正
っ!
We'll work out the awkward spots as we practice!
おかしなトコロは
練習
れんしゅう
しながら
適宜
てきぎ
修正
しゅうせい
っ!
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
まずねぇ、今週の
修正
原稿間違ってんでしょ。
this week's modified manuscript was wrong.
まずねぇ、
今週
こんしゅう
の
修正
しゅうせい
原稿
げんこう
間違
まちが
ってんでしょ。
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
まずねぇ、今週の
修正
原稿間違ってんでしょ。
this week's modified manuscript was wrong.
まずねぇ、
今週
こんしゅう
の
修正
しゅうせい
原稿
げんこう
間違
まちが
ってんでしょ。
Lucky Star
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
修正
は私に任せて
No worries! Just let me take care of the adjustments.
修正
しゅうせい
は
私
わたし
に
任
まか
せて
Is The Order a Rabbit
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
修正
は私に任せて
No worries! Just let me take care of the adjustments.
修正
しゅうせい
は
私
わたし
に
任
まか
せて
Is The Order a Rabbit
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
加筆
修正
もする人はするし
Some people fix a few things, too.
加筆
かひつ
修正
しゅうせい
もする
人
ひと
はするし
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
加筆
修正
もする人はするし
Some people fix a few things, too.
加筆
かひつ
修正
しゅうせい
もする
人
ひと
はするし
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
それの
修正
が続いているんだね
So you've been fixing that one up?
それの
修正
しゅうせい
が
続
つづ
いているんだね
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
それの
修正
が続いているんだね
So you've been fixing that one up?
それの
修正
しゅうせい
が
続
つづ
いているんだね
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
わ… 私も
修正
が来るなら…
M-Me, too. If we have corrections to do.
わ…
私
わたし
も
修正
しゅうせい
が
来
く
るなら…
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
わ… 私も
修正
が来るなら…
M-Me, too. If we have corrections to do.
わ…
私
わたし
も
修正
しゅうせい
が
来
く
るなら…
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
地球の現代技術レベルに のっとって プログラムに
修正
を施したいと思う
I'd like to correct the program at Earth's technological levels.
地球
ちきゅう
の
現代
げんだい
技術
ぎじゅつ
レベルに のっとって プログラムに
修正
しゅうせい
を
施
ほどこ
したいと
思
おも
う
Haruhi Suzumiya
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
地球の現代技術レベルに のっとって プログラムに
修正
を施したいと思う
I'd like to correct the program at Earth's technological levels.
地球
ちきゅう
の
現代
げんだい
技術
ぎじゅつ
レベルに のっとって プログラムに
修正
しゅうせい
を
施
ほどこ
したいと
思
おも
う
Haruhi Suzumiya
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
場の全員の合意があれば ルールの
修正
は可能であります
With the consent of all those present, it is possible to amend the rules.
場
ば
の
全員
ぜんいん
の
合意
ごうい
があれば ルールの
修正
しゅうせい
は
可能
かのう
であります
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
場の全員の合意があれば ルールの
修正
は可能であります
With the consent of all those present, it is possible to amend the rules.
場
ば
の
全員
ぜんいん
の
合意
ごうい
があれば ルールの
修正
しゅうせい
は
可能
かのう
であります
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (20)
All (20)
from_the_new_world (2)
sword_art_online (1)
alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian (1)
haruhi_suzumiya (3)
hunter_x_hunter (1)
god_s_blessing_on_this_wonderful_world_ (1)
assassination_classroom_season_1 (1)
hyouka (2)
lucky_star (3)
my_little_sister_can_t_be_this_cute (2)
is_the_order_a_rabbit (1)
angel_beats_ (2)
new_game_ (9)
toradora_ (1)
fullmetal_alchemist_brotherhood (1)
kakegurui (1)
code_geass_season_1 (1)
the_world_god_only_knows (1)
no_game_no_life (1)
psycho_pass (2)
fairy_tail (1)