JLPT WaniKani
Sort by
保護 (protection,safeguard,guardianship,custody,patronage)
1: protection
2: safeguard
3: guardianship
4: custody
5: patronage
anime_psycho_pass_000000180
あの人は 保護対象です
We should be protecting her!
あのひとは  保護ほご 対象たいしょうです
anime_nisekoi_000001589
あんたは私の保護者か
What are you, my dad?
あんたはわたし 保護者ほごしゃ
anime_cardcaptor_sakura_000009670
おおっ… わいは 保護者責任があるからな~
I have responsibilities as her guardian!
おおっ… わいは  保護者ほごしゃ 責任せきにんがあるからな~
anime_kiki_s_delivery_service_000000183
おとまり? どなたか― 保護者の方は いらっしゃらないのですか?
Stay here alone? I don't understand. Aren't your parents here with you?
おとまり?どなたか― 保護者ほごしゃほうはいらっしゃらないのですか?
anime_castle_in_the_sky_000000168
この子たちを保護してやってくれ 海賊どもに追われとるんだ
These kids need help! They've got pirates after them.
このたちを 保護ほごしてやってくれ  海賊かいぞくどもにわれとるんだ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000001575
さっき保護されたわよ
They found her a little while ago.
さっき 保護ほごされたわよ
anime_erased_000000537
すぐに母親から加代を保護する
Then they'll take Kayo away from her mother.
すぐに 母親ははおやからだい 保護ほごする
anime_fruits_basket_season_1_000004260
そして その生徒たちと保護者―
And so a meeting was held
そしてその 生徒せいとたちと 保護者ほごしゃ
anime_fruits_basket_season_1_000004278
その上 男同士ならば 保護者殿も安心であろう
Moreover, surely their guardians have less cause to fear acts between men!
そのうえおとこ 同士どうしならば 保護者ほごしゃ 殿どの 安心あんしんであろう
anime_relife_000001436
それで とりあえず 保護しておこうと 狩生が
So she thought she'd take care of it for you.
それで とりあえず 保護ほごしておこうと 狩生かりう
anime_one_week_friends_000002172
っていうか 完全に俺ら保護者だな
We're totally their chaperones.
っていうか 完全かんぜんおれ 保護者ほごしゃだな
anime_clannad_000005788
ですが、彼はまだ学生で、保護者のご意見をうかが――
But he's still a student. His guardian should also be...
ですが、かれはまだ 学生がくせいで、 保護者ほごしゃのご 意見いけんをうかが――
anime_kino_s_journey_000000655
まず写真に残して それから保護剤を塗ります
First we'll take a picture of it, then we'll cover it in a protective coating.
まず 写真しゃしんのこして それから 保護ほございります
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000001787
まるで保護者だねアルは
You're like his guardian, Al.
まるで 保護者ほごしゃだねアルは
anime_angel_beats__000000352
われら「藤壺絶滅保護戦線」は 数や力で一般生徒を脅かすようなまねなど決してしない
As members of the Barnacle Extinction Guard Battlefront, we would absolutely never threaten ordinary students with numbers or power!
われら「 藤壺ふじつぼ 絶滅ぜつめつ 保護ほご 戦線せんせん」はかずちから 一般いっぱん 生徒せいとおびやかすようなまねなどけっしてしない
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000000461
オレはあいつらの保護者じゃない
I'm not their keeper.
オレはあいつらの 保護者ほごしゃじゃない
anime_cardcaptor_sakura_000001111
グローブには手を保護する ガードがついてんねやで
The gloves have guards to protect the hands.
グローブには 保護ほごする ガードがついてんねやで
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000000673
マスターでなくなった魔術師を 保護するのは 監督役の最優先事項だ
Safeguarding mages that are no longer Masters is the overseer's top priority.
マスターでなくなった 魔術まじゅつ 保護ほごするのは 監督かんとくやくさい 優先ゆうせん 事項じこう
anime_the_world_god_only_knows_000007428
人間界にて女神を救出 保護し ヴィンテージの計画を阻止せよ!
Go to Earth, rescue and protect the goddesses, and put an end to Vintage's plot!
人間にんげんかいにて 女神めがみ 救出きゅうしゅつ 保護ほごしヴィンテージの 計画けいかく 阻止そしせよ!
anime_angel_beats__000002847
作戦は「ギルド」を降下して その最深部に行って無事天使のオリジナルを保護すること
The plan is to descend into Guild and recapture the original Angel.
作戦さくせんは「ギルド」を 降下こうかしてその 最深部さいしんぶって 無事ぶじ 天使てんしのオリジナルを 保護ほごすること