Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
18
Anime
9
Drama
4
Games
5
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
2人 (two persons,two people,pair,couple)
1: two persons
2: two people
3: pair
4: couple
保証 (guarantee,security,assurance,pledge,warranty)
1: guarantee
2: security
3: assurance
4: pledge
5: warranty
人 (man,person)
1: man
2: person
人間 (the world)
1: the world
人柄 (personality,character,personal appearance,gentility)
1: personality
2: character
3: personal appearance
4: gentility
人々 (each person,people,men and women,everybody)
1: each person
2: people
3: men and women
4: everybody
18
All
Anime
1
From the New World
1
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba
1
Kill la Kill
1
Assassination Classroom Season 1
1
Durarara!!
1
Fate Zero
1
Kino's Journey
1
Mahou Shoujo Madoka Magica
1
Shirokuma Cafe
Drama
3
I'm Taking the Day Off
1
Million Yen Woman
Games
4
Witcher 3
1
Skyrim
あれは アナグマさんが 新しく 部屋探すから
保証
人
になってただけです!
Ms. Badger was looking for a new place to stay, so I was there to be her co-signer!
あれは アナグマさんが
新
あたら
しく
部屋
へや
探
さが
すから
保証人
ほしょうにん
になってただけです!
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
あれは アナグマさんが 新しく 部屋探すから
保証
人
になってただけです!
Ms. Badger was looking for a new place to stay, so I was there to be her co-signer!
あれは アナグマさんが
新
あたら
しく
部屋
へや
探
さが
すから
保証人
ほしょうにん
になってただけです!
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ええ
人
間には無害ですが やつへの効果は
保証
します
Yes. It's harmless to humans, but we guarantee it will work on him.
ええ
人間
にんげん
には
無害
むがい
ですが やつへの
効果
こうか
は
保証
ほしょう
します
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ええ
人
間には無害ですが やつへの効果は
保証
します
Yes. It's harmless to humans, but we guarantee it will work on him.
ええ
人間
にんげん
には
無害
むがい
ですが やつへの
効果
こうか
は
保証
ほしょう
します
Assassination Classroom Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
じゃあ何だよ 親か? 連帯
保証
人
か?
Then what is he? Your parent?! A cosigner?! Huh?!
じゃあ
何
なに
だよ
親
おや
か?
連帯保証人
れんたいほしょうにん
か?
Durarara!!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
じゃあ何だよ 親か? 連帯
保証
人
か?
Then what is he? Your parent?! A cosigner?! Huh?!
じゃあ
何
なに
だよ
親
おや
か?
連帯保証人
れんたいほしょうにん
か?
Durarara!!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
その
2
人の安全は
保証
するわ
I shall guarantee their safety.
その2
人
にん
の
安全
あんぜん
は
保証
ほしょう
するわ
Mahou Shoujo Madoka Magica
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
その
2
人の安全は
保証
するわ
I shall guarantee their safety.
その2
人
にん
の
安全
あんぜん
は
保証
ほしょう
するわ
Mahou Shoujo Madoka Magica
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
だが これを使うと 着ている
人
間の命も
保証
できない
But there's no guarantee that the person wearing the outfit will survive.
だが これを
使
つか
うと
着
き
ている
人間
にんげん
の
命
いのち
も
保証
ほしょう
できない
Kill la Kill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
だが これを使うと 着ている
人
間の命も
保証
できない
But there's no guarantee that the person wearing the outfit will survive.
だが これを
使
つか
うと
着
き
ている
人間
にんげん
の
命
いのち
も
保証
ほしょう
できない
Kill la Kill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
人
を襲わないという
保証
ができない
We can't guarantee that she won't attack humans.
人
ひと
を
襲
おそ
わないという
保証
ほしょう
ができない
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
人
を襲わないという
保証
ができない
We can't guarantee that she won't attack humans.
人
ひと
を
襲
おそ
わないという
保証
ほしょう
ができない
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
時臣君本人についても その
人
柄は
保証
できるし
I can also vouch for Tokiomi-kun's character.
時
とき
臣
しん
君
くん
本人
ほんにん
についても その
人柄
ひとがら
は
保証
ほしょう
できるし
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
時臣君本人についても その
人
柄は
保証
できるし
I can also vouch for Tokiomi-kun's character.
時
とき
臣
しん
君
くん
本人
ほんにん
についても その
人柄
ひとがら
は
保証
ほしょう
できるし
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
次の国でこんなところまで助けに来てくれる
人
がいる
保証
はないよ
There's no guarantee anyone there would come this far out to help.
次
つぎ
の
国
くに
でこんなところまで
助
たす
けに
来
き
てくれる
人
ひと
がいる
保証
ほしょう
はないよ
Kino's Journey
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
次の国でこんなところまで助けに来てくれる
人
がいる
保証
はないよ
There's no guarantee anyone there would come this far out to help.
次
つぎ
の
国
くに
でこんなところまで
助
たす
けに
来
き
てくれる
人
ひと
がいる
保証
ほしょう
はないよ
Kino's Journey
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
町に帰って来さえすれば
2
人の命は私が
保証
します
If they come back, I will vouch for their safety.
町
まち
に
帰
かえ
って
来
き
さえすれば
2人
ふたり
の
命
いのち
は
私
わたし
が
保証
ほしょう
します
From the New World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
町に帰って来さえすれば
2
人の命は私が
保証
します
If they come back, I will vouch for their safety.
町
まち
に
帰
かえ
って
来
き
さえすれば
2人
ふたり
の
命
いのち
は
私
わたし
が
保証
ほしょう
します
From the New World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
借金の
保証
人
になってくれる?
vouch for my debt?
借金
しゃっきん
の
保証人
ほしょうにん
になってくれる?
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
借金の
保証
人
になってくれる?
vouch for my debt?
借金
しゃっきん
の
保証人
ほしょうにん
になってくれる?
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(不動)あと
保証
人
なんですが
-It's fine.<br>-Oh, and as for the guarantor…
(
不動
ふどう
)あと
保証人
ほしょうにん
なんですが
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(不動)あと
保証
人
なんですが
-It's fine.<br>-Oh, and as for the guarantor…
(
不動
ふどう
)あと
保証人
ほしょうにん
なんですが
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お父さん これ ほら
保証
人
の書類だって はい
-Dear, the guarantor's papers.<br>-Got it.
お
父
とう
さん これ ほら
保証人
ほしょうにん
の
書類
しょるい
だって はい
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お父さん これ ほら
保証
人
の書類だって はい
-Dear, the guarantor's papers.<br>-Got it.
お
父
とう
さん これ ほら
保証人
ほしょうにん
の
書類
しょるい
だって はい
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
保証
人
が必要だって言われて
in order to receive the prize money.
保証人
ほしょうにん
が
必要
ひつよう
だって
言
い
われて
Million Yen Woman
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
保証
人
が必要だって言われて
in order to receive the prize money.
保証人
ほしょうにん
が
必要
ひつよう
だって
言
い
われて
Million Yen Woman
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ああ。普通は
保証
人
がいなきゃ入れない
No. Preferable if someone vouched for you… soon.
ああ。
普通
ふつう
は
保証人
ほしょうにん
がいなきゃ
入
い
れない
Witcher 3
Mining
Download
ああ。普通は
保証
人
がいなきゃ入れない
No. Preferable if someone vouched for you… soon.
ああ。
普通
ふつう
は
保証人
ほしょうにん
がいなきゃ
入
い
れない
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
では直ちに軍隊を派遣して、洞窟の探索と町の安全確保にあたらせます。我が統治下では、ハーフィンガルの
人
々の安全は常に
保証
されるでしょう
Then we will immediately send out a legion to scour the cave and secure the town. Haafingar's people will always be safe under my rule.
では
直
ただ
ちに
軍隊
ぐんたい
を
派遣
はけん
して、
洞窟
どうくつ
の
探索
たんさく
と
町
まち
の
安全確保
あんぜんかくほ
にあたらせます。
我
わ
が
統治
とうち
下
か
では、ハーフィンガルの
人々
ひとびと
の
安全
あんぜん
は
常
つね
に
保証
ほしょう
されるでしょう
Skyrim
Mining
Download
では直ちに軍隊を派遣して、洞窟の探索と町の安全確保にあたらせます。我が統治下では、ハーフィンガルの
人
々の安全は常に
保証
されるでしょう
Then we will immediately send out a legion to scour the cave and secure the town. Haafingar's people will always be safe under my rule.
では
直
ただ
ちに
軍隊
ぐんたい
を
派遣
はけん
して、
洞窟
どうくつ
の
探索
たんさく
と
町
まち
の
安全確保
あんぜんかくほ
にあたらせます。
我
わ
が
統治
とうち
下
か
では、ハーフィンガルの
人々
ひとびと
の
安全
あんぜん
は
常
つね
に
保証
ほしょう
されるでしょう
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
教会に献金しろ。それと
保証
人
として3
人
分の署名だ…
Start by makin' an offerin' to the Church. Then you'll need three pure souls to confirm…
教会
きょうかい
に
献金
けんきん
しろ。それと
保証人
ほしょうにん
として3
人
にん
分
ぶん
の
署名
しょめい
だ…
Witcher 3
Mining
Download
教会に献金しろ。それと
保証
人
として3
人
分の署名だ…
Start by makin' an offerin' to the Church. Then you'll need three pure souls to confirm…
教会
きょうかい
に
献金
けんきん
しろ。それと
保証人
ほしょうにん
として3
人
にん
分
ぶん
の
署名
しょめい
だ…
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ヴェンガーバーグのイェネファー嬢があなたの
保証
人
を請け負っている…このような状況が発生した時のためにな
Lady Yennefer of Vengerberg long ago declared herself your guarantor - were these circumstances ever to arise.
ヴェンガーバーグのイェネファー
嬢
じょう
があなたの
保証人
ほしょうにん
を
請
う
け
負
お
っている…このような
状況
じょうきょう
が
発生
はっせい
した
時
とき
のためにな
Witcher 3
Mining
Download
ヴェンガーバーグのイェネファー嬢があなたの
保証
人
を請け負っている…このような状況が発生した時のためにな
Lady Yennefer of Vengerberg long ago declared herself your guarantor - were these circumstances ever to arise.
ヴェンガーバーグのイェネファー
嬢
じょう
があなたの
保証人
ほしょうにん
を
請
う
け
負
お
っている…このような
状況
じょうきょう
が
発生
はっせい
した
時
とき
のためにな
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お前からその名が出るとはな。ヴィヴァルディにはもう会った。何を言われたと思う?ウィッチャーは
保証
人
にはなれない、早死にするリスクがあるからだと
Funny you mention that. I went to see Vivaldi. Know what he said? Witchers are no good as guarantors - risk of premature death is way too high.
お
前
まえ
からその
名
な
が
出
で
るとはな。ヴィヴァルディにはもう
会
あ
った。
何
なに
を
言
い
われたと
思
おも
う?ウィッチャーは
保証人
ほしょうにん
にはなれない、
早死
はやじ
にするリスクがあるからだと
Witcher 3
Mining
Download
お前からその名が出るとはな。ヴィヴァルディにはもう会った。何を言われたと思う?ウィッチャーは
保証
人
にはなれない、早死にするリスクがあるからだと
Funny you mention that. I went to see Vivaldi. Know what he said? Witchers are no good as guarantors - risk of premature death is way too high.
お
前
まえ
からその
名
な
が
出
で
るとはな。ヴィヴァルディにはもう
会
あ
った。
何
なに
を
言
い
われたと
思
おも
う?ウィッチャーは
保証人
ほしょうにん
にはなれない、
早死
はやじ
にするリスクがあるからだと
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (18)
All (18)
from_the_new_world (1)
demon_slayer___kimetsu_no_yaiba (1)
kill_la_kill (1)
assassination_classroom_season_1 (1)
durarara__ (1)
fate_zero (1)
kino_s_journey (1)
mahou_shoujo_madoka_magica (1)
shirokuma_cafe (1)