Immersion Kit Dictionary search for 価値ある

In order to remain yourself, you needed someone, anyone to say you were more than just another tree.

あなたが　あなたで　いるために—　ただの木きを　価値かちのあるものと　言いってくれる人ひとたちが—　必要ひつようだった

In order to remain yourself, you needed someone, anyone to say you were more than just another tree.

あなたが　あなたで　いるために—　ただの木きを　価値かちのあるものと　言いってくれる人ひとたちが—　必要ひつようだった

No. It's worth a shot.

いや　やってみる価値かちあるな。

No. It's worth a shot.

いや　やってみる価値かちあるな。

This isn't just a conversation about your field of vision. It's also about your value system.

これは何なにも視界しかいだけの話はなしじゃない　価値観かちかんの問題もんだいでもある

This isn't just a conversation about your field of vision. It's also about your value system.

これは何なにも視界しかいだけの話はなしじゃない　価値観かちかんの問題もんだいでもある

I see. But it's worth a shot.

そうか…。だが　行おこなってみる価値かちはある。

I see. But it's worth a shot.

そうか…。だが　行おこなってみる価値かちはある。

It proves we can use these kids as hostages.

こいつらには人質ひとじちの価値かちがあるって証あかしだ。

It proves we can use these kids as hostages.

こいつらには人質ひとじちの価値かちがあるって証あかしだ。

You estimated that this treasure was worth 300 million, right?

あんたの見積みつもりじゃこの財宝ざいほうの価値かちは→３億おくは　あるんだろ？

You estimated that this treasure was worth 300 million, right?

あんたの見積みつもりじゃこの財宝ざいほうの価値かちは→３億おくは　あるんだろ？

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000000443

But that's why it's worth trying.

その分ぶんやる価値かちはあるぞ？

But that's why it's worth trying.

その分ぶんやる価値かちはあるぞ？

anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000000654

Wait, what?

それだけでも行いく価値かちはある

Wait, what?

それだけでも行いく価値かちはある

anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001017

It's worth at least that.

それだけの価値かちはある！

It's worth at least that.

それだけの価値かちはある！

anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000000959

I have something worth more than twenty holy coins.

こっちは聖金貨せいきんかで 20 枚まい以上いじょうの　価値かちのある物ものを用意よういしてる

I have something worth more than twenty holy coins.

こっちは聖金貨せいきんかで 20 枚まい以上いじょうの　価値かちのある物ものを用意よういしてる

anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001026

This insignia is worth a lot more than it looks!

ああっ…　この徽章きしょうは何なにだ？　実じつは　こいつには―　この見た目みため以上いじょうの価値かちが　あるんだろ？

This insignia is worth a lot more than it looks!

ああっ…　この徽章きしょうは何なにだ？　実じつは　こいつには―　この見た目みため以上いじょうの価値かちが　あるんだろ？

anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000003411

Something hard to obtain, with real value behind it.

それなりに入手にゅうしゅ困難こんなんで価値かちあるもの

Something hard to obtain, with real value behind it.

それなりに入手にゅうしゅ困難こんなんで価値かちあるもの

If there was a point to it!

それに価値かちがあるならな！

If there was a point to it!

それに価値かちがあるならな！

Getting people interested in my family's company's cards is much more worthwhile.

それより　みんなが　我が社わがしゃのトランプに　興味きょうみを持もってくれるほうが　よほど価値かちがある

Getting people interested in my family's company's cards is much more worthwhile.

それより　みんなが　我が社わがしゃのトランプに　興味きょうみを持もってくれるほうが　よほど価値かちがある

It's still possible that this is just an elaborate copycat crime. But it's definitely worth looking into.

だが　調しらべる価値かちがあるのは間違まちがいない

It's still possible that this is just an elaborate copycat crime. But it's definitely worth looking into.

だが　調しらべる価値かちがあるのは間違まちがいない

Eh, that speech was worth the price of a crêpe. I'll treat you just this once.

でもまっクレープ代だいの価値かちくらいはある説教せっきょうだったから今日きょうは特別とくべつにおごってあげるよ

Eh, that speech was worth the price of a crêpe. I'll treat you just this once.

でもまっクレープ代だいの価値かちくらいはある説教せっきょうだったから今日きょうは特別とくべつにおごってあげるよ

anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001918

Hey... is this world even worth protecting?

ねえこの世界せかいって守まもる価値かちあるの？

Hey... is this world even worth protecting?

ねえこの世界せかいって守まもる価値かちあるの？

They are not worth saving.

わざわざ残のこしておく価値かちなど　あるまい

They are not worth saving.

わざわざ残のこしておく価値かちなど　あるまい

But next time, turn it into something more valuable.

しかし　もっと価値かちのあるものに　変化へんかさせるように

But next time, turn it into something more valuable.

しかし　もっと価値かちのあるものに　変化へんかさせるように

The Death Note... It's a long shot, but if this is the real thing, it's worth testing once more.

デスノート…、でも万一まんいちこれが本物ほんものだとしたら…　もう一度いちど試ためしてみる価値かちはある

The Death Note... It's a long shot, but if this is the real thing, it's worth testing once more.

デスノート…、でも万一まんいちこれが本物ほんものだとしたら…　もう一度いちど試ためしてみる価値かちはある