All
10
Anime
6
Drama
0
Games
4
JLPT WaniKani
Sort by
何 (what)
1: what
か (indicates a question (sometimes rhetorical))
1: indicates a question (sometimes rhetorical)
の (indicates possessive)
1: indicates possessive
縁 (fate,destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together))
1: fate
2: destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
anime_little_witch_academia_000005260
ここで会ったのも何かの縁ですよ
Just think of it as a bizarre coincidence.
ここで 会あったのも 何なにかの 縁えんですよ
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000000193
これも何かの縁だ　さっきから見てたが　手数料がないんだろ？
This must be fate. I saw earlier that you couldn't cover the fee, correct?
これも 何なにかの 縁えんだ　さっきから 見みてたが　 手数料てすうりょうがないんだろ？
anime_noragami_000001025
じゃなかった　これも何かのご縁です
No, I mean... This must be fate.
じゃなかった　これも 何なにかのご 縁えんです
anime_hunter_x_hunter_000012022
だが これも何かの縁ってやつよ～。
But this must be fate at work.
だがこれも 何なにかの 縁よってやつよ～。
anime_noragami_000002023
でも　雪音君と何かできるんじゃ　いじめっ子との縁を切るとか
But couldn't you and Yukine-kun handle this by cutting his ties with the bullies or something?
でも　 雪ゆき 音おん 君くんと 何なにかできるんじゃ　いじめっ 子ことの 縁えんを 切きるとか
anime_kanon__2006__000001432
もう～　此処で会ったのも何か縁だし　せっかくだから　一緒に入る....
Well, it must be some sort of fate that we met like this, so mind if I jo-
もう～　 此処ここで 会あったのも 何なにか 縁えんだし　せっかくだから　 一緒いっしょに 入はいる....
games_cyberpunk_2077_000016634
これも何かの縁ね。行きましょ
Might as well, since I'm here. Lead the way.
これも 何なんかの 縁えんね。 行いきましょ
games_cyberpunk_2077_000005815
気にすんな。これも何かの縁だ。それに、お前とは気が合いそうだしな… 相棒
Hey, c'mon. 'S nothin'. We got chemistry, you an' me. Be a cryin' shame to waste it... partner.
気きにすんな。これも 何なんかの 縁えんだ。それに、 お 前まえとは 気きが 合あいそうだしな… 相棒あいぼう
games_cyberpunk_2077_000005819
いいじゃねえか。これも何かの縁だ。それに、お前とは気が合いそうだしな… 相棒
Hey, c'mon. It's nothin'. We got chemistry, you an' me. Be a cryin' shame to waste it... partner.
いいじゃねえか。これも 何なんかの 縁えんだ。それに、 お 前まえとは 気きが 合あいそうだしな… 相棒あいぼう
games_witcher_3_000050793
知り合い全員と縁を切って、ケチな暗殺はやめてしまったの。そして身を隠したのよ。何か大きなことを企んでるんでしょうね
He's dropped all his old connections, stopped taking on petty killings. He's hidden himself away in some hole. Must be planning something big.
知しり 合あい 全員ぜんいんと 縁えんを 切きって、ケチな 暗殺あんさつはやめてしまったの。そして 身みを 隠かくしたのよ。 何なんか 大おおきなことを 企たくらんでるんでしょうね