Immersion Kit Dictionary search for 会計

Umm, your total...

あの…　お会計かいけい…

Umm, your total...

あの…　お会計かいけい…

You're ready for your check?

お会計かいけいですね

You're ready for your check?

お会計かいけいですね

That'll be 987 yen.

お会計かいけいは 987 円えんになります

That'll be 987 yen.

お会計かいけいは 987 円えんになります

お客様　こちらへ　どうぞ。会計の時　これを渡せ。（エレベーターの到着音） ♪♪～ ♪♪～（ミハエル）　駅前の『ディックサクラ』で買い物しな。あとはそいつの指示に従えばいい。（キリコ）　中から　人が出て来たら→ （キリコ）　楽しかったよ　頑張りな。（キルア＝ゾルディック）　うん　サンキュー。ここ　ミハエルさんのお宅ですか？（チャイム） ♪♪～

Once someone comes out, follow their directions. It's been fun. Good luck. Yeah, thank you. Is this Mikhail's residence?

お客様きゃくさま　こちらへ　どうぞ。会計かいけいの時とき　これを渡わたせ。（エレベーターの到着とうちゃく音おん）♪♪～♪♪～（ミハエル）　駅前えきまえの『ディックサクラ』で買い物かいものしな。あとはそいつの指示しじに従したがえばいい。（キリコ）　中なかから　人ひとが出でて来きたら→（キリコ）　楽たのしかったよ　頑張がんばりな。（キルア＝ゾルディック）　うん　サンキュー。ここ　ミハエルさんのお宅たくですか？（チャイム）♪♪～

お客様　こちらへ　どうぞ。会計の時　これを渡せ。（エレベーターの到着音） ♪♪～ ♪♪～（ミハエル）　駅前の『ディックサクラ』で買い物しな。あとはそいつの指示に従えばいい。（キリコ）　中から　人が出て来たら→ （キリコ）　楽しかったよ　頑張りな。（キルア＝ゾルディック）　うん　サンキュー。ここ　ミハエルさんのお宅ですか？（チャイム） ♪♪～

Once someone comes out, follow their directions. It's been fun. Good luck. Yeah, thank you. Is this Mikhail's residence?

お客様きゃくさま　こちらへ　どうぞ。会計かいけいの時とき　これを渡わたせ。（エレベーターの到着とうちゃく音おん）♪♪～♪♪～（ミハエル）　駅前えきまえの『ディックサクラ』で買い物かいものしな。あとはそいつの指示しじに従したがえばいい。（キリコ）　中なかから　人ひとが出でて来きたら→（キリコ）　楽たのしかったよ　頑張がんばりな。（キルア＝ゾルディック）　うん　サンキュー。ここ　ミハエルさんのお宅たくですか？（チャイム）♪♪～

For now, I'll leave the meeting preparations to Ougi.

とりあえず　会計かいけいは扇おうぎが仕切しきってくれ

For now, I'll leave the meeting preparations to Ougi.

とりあえず　会計かいけいは扇おうぎが仕切しきってくれ

--What? --Anyway, let's go to the register.

は？さてと会計かいけい会計かいけい

--What? --Anyway, let's go to the register.

は？さてと会計かいけい会計かいけい

anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000005455

I am the treasurer of the capital's merchant guild.

わたくしは王都おうとの商業組合しょうぎょうくみあいで　会計係かいけいがかりをしております―

I am the treasurer of the capital's merchant guild.

わたくしは王都おうとの商業組合しょうぎょうくみあいで　会計係かいけいがかりをしております―

And your total for these two items comes to...

二件けんあわせてお会計かいけいは――

And your total for these two items comes to...

二件けんあわせてお会計かいけいは――

That comes to 2,587 yen.

お会計かいけい２５８７円えんになります

That comes to 2,587 yen.

お会計かいけい２５８７円えんになります

You're going to have to pay in cash.

会計かいけいの時ときにまごつくといけないから持もっていって

You're going to have to pay in cash.

会計かいけいの時ときにまごつくといけないから持もっていって

Who did the bookkeeping for our class after the cultural festival?

文化祭ぶんかさいで　クラスの会計かいけい処理しょりをやったのは誰だれだ

Who did the bookkeeping for our class after the cultural festival?

文化祭ぶんかさいで　クラスの会計かいけい処理しょりをやったのは誰だれだ

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000002451

I'm Kujou, the student council treasurer.

生徒会せいとかい会計かいけいの九きゅう条じょうです

I'm Kujou, the student council treasurer.

生徒会せいとかい会計かいけいの九きゅう条じょうです

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000003610

I'm Alisa Kujou, the student council's treasurer.

あっ… 九きゅう条じょう(くじょう)アリサです生徒会せいとかい会計かいけいの…

I'm Alisa Kujou, the student council's treasurer.

あっ… 九きゅう条じょう(くじょう)アリサです生徒会せいとかい会計かいけいの…

Manyuda is the student council treasurer.

豆まめ生田いくたは生徒会せいとかい会計かいけい

Manyuda is the student council treasurer.

豆まめ生田いくたは生徒会せいとかい会計かいけい

Student council treasurer, Manyuda Kaede.☆

生徒会せいとかい会計かいけい　豆まめ生田いくた楓かえで(かえで) 君きみ

Student council treasurer, Manyuda Kaede.☆

生徒会せいとかい会計かいけい　豆まめ生田いくた楓かえで(かえで) 君きみ

That's the former student council treasurer, Kaede Manyuda, right?

そいつ“ 前まえ” 生徒会せいとかい会計かいけいの　豆まめ生田いくた　楓かえで(かえで)だろ？

That's the former student council treasurer, Kaede Manyuda, right?

そいつ“ 前まえ” 生徒会せいとかい会計かいけいの　豆まめ生田いくた　楓かえで(かえで)だろ？

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000003876

Let me introduce myself again. I'm the student council treasurer, Alisa Kujou.

（アーリャ）改あらためまして生徒会せいとかい会計かいけいの九条くじょうアリサです

Let me introduce myself again. I'm the student council treasurer, Alisa Kujou.

（アーリャ）改あらためまして生徒会せいとかい会計かいけいの九条くじょうアリサです

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000000938

If you combine the receipts, the bookkeeper Alya will scold you.

レシート一緒いっしょにしたら会計かいけいのアーリャに叱しかられますよ？

If you combine the receipts, the bookkeeper Alya will scold you.

レシート一緒いっしょにしたら会計かいけいのアーリャに叱しかられますよ？

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000003865

Well then, our next speaker is the student council treasurer, Alisa Kujou.

（放送部ほうそうぶ員いん）では続つづいて生徒会せいとかい会計かいけいの九条くじょうアリサさんです

Well then, our next speaker is the student council treasurer, Alisa Kujou.

（放送部ほうそうぶ員いん）では続つづいて生徒会せいとかい会計かいけいの九条くじょうアリサさんです

Do you have enough to pay?<br>We need a takoyaki machine in each household.

‪ お会計かいけいは？‬

Do you have enough to pay?<br>We need a takoyaki machine in each household.

‪ お会計かいけいは？‬