And it's a long break, too...

She is! She has a butler at home, and she goes out of the country for vacations!

I should mention that the former chairman, Netero, is taking an extended vacation after defeating the Ant King.

Is it all right with your school to be out like this?

She's only been here twice on vacation.

With ten days off, I figured you'd go abroad.

Even though it's supposed to be a long vacation... ...between cleaning, writing New Year's cards, and doing homework... There isn't much time to relax, is there?

The day off?!

Hey, give it a rest! You gotta take a day off once in a while, right?

Huh? Is a "time off" a break?

Sorry... I haven't had a break for quite a while now, so I got some time off.

We were called to the frontlines during our leave, so it must be something major.

Request for leave.

Why not take a vacation?

Are you back from your vacation, sir?

Would it be possible to have my vacation extended?

So I'm thinking about taking a holiday soon.

Vacation?

Vacation?

No, I'm going on vacation.