JLPT WaniKani
Sort by
休む (to be absent,to take a day off)
1: to be absent
2: to take a day off
anime_steins_gate_000000292
ああ 単位必須じゃなければ 絶対(ぜってえ)休むのに
If they didn't take attendance, I'd never go.
ああ 単位たんい 必須ひっすじゃなければ 絶対ぜったい(ぜってえ)やすむのに
anime_shirokuma_cafe_000000655
あっ そうだ 今日は 常勤パンダさんが 娘さんの参観日だから 休むって
Oh, that's right! Full-time Panda has the day off today because he's visiting his daughter's class.
あっ そうだ  今日きょうは  常勤じょうきんパンダさんが むすめさんの 参観さんかんだから やすむって
anime_death_note_000000631
いや、学校を二日休むなんて誰でも…
No, anyone could skip school for two days.
いや、 学校がっこうを二にちやすむなんてだれでも…
anime_clannad_000004017
しばらく休むって、連絡があったわ
She said she'll be out for a while.
しばらくやすむって、 連絡れんらくがあったわ
anime_bakemonogatari_000002706
じゃあ どっか その辺で休む
Then do you want to rest somewhere?
じゃあ どっか そのへんやすむか
anime_bakemonogatari_000003811
休む暇なんて 全然ないらしいんですから”
They don't have any time to rest.
やすひまなんて  全然ぜんぜんないらしいんですから”
anime_bakemonogatari_000000019
あいつ 病弱だからって よく学校を休むだろ
Doesn't she always take leave from school since her body is weak?
あいつ  病弱びょうじゃくだからって よく 学校がっこうやすむだろ
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000001127
だから 休むわけにはいかない
So I can’t afford to go get some rest now.
だから やすむわけにはいかない
anime_code_geass_season_1_000000738
だって あんまり休むと みんなに ついて行けなくなっちゃうし
If I miss too much school, I won't be able to keep up with everyone.
だって あんまりやすむと みんなに ついてけなくなっちゃうし
anime_hunter_x_hunter_000013808
ちょい待ち! 休むなら座って。
Hold on. If you're going to rest, sit properly.
ちょいち! やすむならすわって。
anime_the_secret_world_of_arrietty_000000138
ちょっと疲れたから休むわ あとよろしくね はい
I'm going to nap for a bit. All right.
ちょっとつかれたからやすむわ あとよろしくね はい
anime_nisekoi_000001488
どうする 少し休む
What do you want to do now? Wanna take a break?
どうする すこやすむか
anime_only_yesterday_000000185
なら学校休む
Then I'll stay home.
なら 学校がっこうやす
anime_cardcaptor_sakura_000010173
はあ 明日は会社休むわ 心配だし
I'll stay home tomorrow. I'm worried about you...
はあ  明日あした 会社かいしゃやすむわ  心配しんぱいだし
anime_is_the_order_a_rabbit_000001426
もう 無理 私 当日休むから
I can't keep going... I'll take the day off work for the tournament...
もう 無理むり わたし 当日とうじつやすむから
anime_is_the_order_a_rabbit_000002856
そうだ わたし またバイト休むかも
Oh, that's right... I'm taking some time off work again.
そうだ わたし またバイトやすむかも
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000002348
もぉー 安城さん 黙って休むとかさ
Geez... Imagine Anjou-san taking a day off without telling me.
もぉー  安城あんじょうさん だまってやすむとかさ
anime_kanon__2006__000005180
わたし、先生に部活休むって言ってくるから 先帰ってて
I'll go tell the coach that I'm skipping practice today, so go on ahead.
わたし、 先生せんせい 部活ぶかつやすむってってくるから さきかえってて
anime_fairy_tail_000038298
アア… 休むな!
Don't take a break!
アア… やすむな!
anime_my_neighbor_totoro_000000262
クラブ休むって言って。 うん 先生に言っとく。
I can't stay after class today. We'll let the teacher know.
クラブやすむってって。 うん  先生せんせいっとく。