JLPT WaniKani
Sort by
他 (other (esp. people and abstract matters))
1: other (esp. people and abstract matters)
も (too,also,in addition,as well,(not) either (in a negative sentence))
1: too
2: also
3: in addition
4: as well
5: (not) either (in a negative sentence)
もの (indicates reason or excuse)
1: indicates reason or excuse
の (indicates possessive)
1: indicates possessive
anime_fruits_basket_season_1_000003818
いいものか! それは ただワガママであり 生徒に対しても…
Unacceptable! That's pure selfishness, and unfair to other students--
いいものか!それはただのワガママでありほか 生徒せいとたいしても…
anime_assassination_classroom_season_1_000003218
このには 目立った生徒はいないもの 全体を見れば 能力は格段に…
Although no other students have distinguished themselves, collectively, their talent has come quite a long way.
このほかには  目立めだった 生徒せいとはいないものの  全体ぜんたいれば  能力のうりょく 格段かくだんに…
anime_fruits_basket_season_1_000000351
そして 草摩家にはにも 十二支もののけに 憑かれてる者がいる
Others in the Soma family are possessed by the other zodiac spirits, too.
そしてくさにはにも 十二支じゅうにしのもののけにかれてるものがいる
anime_chobits_000002023
そのもの
The power, gas, and water bills, the rent, food, and more!
そのものものを
anime_nisekoi_000004735
でも なお事楽様をものにしておきたくありませんね
But now I'm even more discontent allowing someone else to have you, Raku dearest.
でも なおのことらくさまほかほうのものにしておきたくありませんね
anime_is_the_order_a_rabbit_000010508
まあ シャロはいつもの仕事着だし 格好も見たかったな
Well, that's basically Syaro's usual work outfit.<br>I was hoping to see her in something else.
まあ シャロはいつもの 仕事着しごとぎだし  格好かっこうたかったな
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000000609
マスターっていうが ちゃんとした魔術師が なるものなら にマスターを 選び直したほうがいい
If a Master is supposed to be a proper mage, you really ought to pick someone else.
マスターっていうのがちゃんとした 魔術まじゅつがなるものならほかにマスターをえらなおしたほうがいい
anime_hunter_x_hunter_000003006
下痢止め 胃腸薬  大体ものは 揃ってるぜ。
I have all kinds of anti-diarrheal and stomach medicine.
下痢げりめ  胃腸いちょうやく  大体だいたいのものは そろってるぜ。
anime_hunter_x_hunter_000007637
[スピーカ] 自分が欲しいものために ものを捨てて行く。
They're willing to sacrifice anything to get what they want.
  自分じぶんしいもののためにのものをててく。
anime_hunter_x_hunter_000026568
この味を… 知ってしまっては…→ もう… ものは→ 食えぬではないか。
Now that I have experienced this taste, I cannot eat anything else...
このあじを… ってしまっては…→もう… のものは→えぬではないか。
anime_fate_zero_000003191
ものとは随分違いますが
It looks quite different from the others.
のものとは 随分ずいぶんちがいますが
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000000113
ものにしてください
Please make something else.
ほかのものにしてください
anime_hunter_x_hunter_000004730
者を近づけてはなりません! ましてや→ 友達など無用もの! 分かってるわね。
We cannot allow anyone near him! Especially not those unnecessary friends... Do you understand?
ものちかづけてはなりません!ましてや→ 友達ともだちなど 無用むようのもの!かってるわね。
anime_kino_s_journey_000000007
例えば世界とか 人間生き方とかが すべて美しく 素敵なものように感じる
or the way other people live, to be wholly beautiful and wonderful.
たとえば 世界せかいとか  人間にんげんかたとかが すべてうつくしく  素敵すてきなもののようにかんじるんだ
anime_kino_s_journey_000000741
もし森人じゃなければ ものか 例えば労力だったら 素直に応じていたかもしれない
If they'd asked for something other than the Woodsman, like labor for example, I might have just paid it, but...
もしもりひとじゃなければ のものか たとえば 労力ろうりょくだったら  素直すなおおうじていたかもしれないのに
anime_fate_zero_000005396
味というやつは 思い 化けるもの
The taste of this wine... It's different from what I remember.
さけあじというやつはおもいのほかけるものだ
anime_fate_zero_000001234
たしかに余はサーヴァントがランサー挑発に乗って 出てこないものかと期待しておった
It's true that I was hoping other Servants would answer Lancer's challenge.
たしかにのサーヴァントがランサーの 挑発ちょうはつっててこないものかと 期待きたいしておった
anime_fate_zero_000003317
もし仮に マスターについて同じ課題を与えられていれば お前は早々にその無意味さに気付き 詮ないものとして一蹴していたはずだ
If you'd been given the same question regarding another Master, you would've immediately realized its pointlessness and rejected it as a waste of time.
もしかりのマスターについておな 課題かだいあたえられていればおまえ 早々そうそうにその 無意味むいみさに 気付きづせんないものとして 一蹴いっしゅうしていたはずだ
anime_hunter_x_hunter_000018660
(ポックル声) 念能力には 「絶」「練」といった→ 基本能力に→ 能力者個性が 色濃く反映される…→ 個別能力というものがある。
In addition to the basic Nen abilities Zetsu and Ren, there are also unique techniques that reflect the Nen user's individuality.
(ポックルのこえねん 能力のうりょくには 「ぜっ」「ねり」といった→ 基本きほん 能力のうりょくほかに→ 能力のうりょくしゃ 個性こせい 色濃いろこ 反映はんえいされる…→ 個別こべつ 能力のうりょくというものがある。
games_skyrim_000014300
この要塞は力を尊重している。ものは尊重していないな
This stronghold respects strength, and strength alone.
この 要塞ようさいちから 尊重そんちょうしている。ほかのものは 尊重そんちょうしていないな