JLPT WaniKani
Sort by
人々 (each person,people,men and women,everybody)
1: each person
2: people
3: men and women
4: everybody
anime_k_on__000001462
あれは 決して人々に知られてはいけない 血塗られた歴史
It is the black history that must never be known.
あれは けっして 人々ひとびとられてはいけない  血塗ちぬられた 歴史れきし
anime_fate_zero_000004244
いつの時代も勇猛果敢な英雄様が 華やかな武勇譚で人々の目を眩ませ 血を流すことの邪悪さを認めようとしないからだ
And the reason for that is, in every era, a dazzling hero has blinded people with their legends and prevented them from seeing the evil of bloodshed.
いつの 時代じだい 勇猛ゆうもう 果敢かかん 英雄ひでおさまはなやかな 武勇ぶゆうたん 人々ひとびとくらませながすことの 邪悪じゃあくさをみとめようとしないからだ
anime_from_the_new_world_000004804
そうです 人々は出払っていました しかし…
Yes. Everyone had left. But...
そうです 人々ひとびと 出払ではらっていました しかし…
anime_from_the_new_world_000002658
この時 死んだ神栖66町の人々は およそ1,000人
Approximately one thousand died in Kamisu 66 that day.
このとき んだ 神栖かみす66ちょう 人々ひとびとは およそ1,000にん
anime_weathering_with_you_000000934
それでも久々の澄みきった青空に人々の表情は明るく
Everyone looks happy under the clear blue sky.
それでも 久々ひさびさみきった 青空あおぞら 人々ひとびと 表情ひょうじょうあかるく
anime_from_the_new_world_000005679
それを見た人々の恐怖は 並大抵のものではなかったらしく
Everyone who saw it was seized with an overwhelming fear.
それを 人々ひとびと 恐怖きょうふ 並大抵なみたいていのものではなかったらしく
anime_fruits_basket_season_1_000003442
でも 旅人はバカだから “これで助かります”っていう 街の人々のウソにも ポロポロ ポロポロ 涙をこぼすの
But the traveler was dumb, so when they lied and told her she was saving them, she'd start weeping.
でも 旅人たびびとはバカだから“これでたすかります”っていうまち 人々ひとびとのウソにもポロポロポロポロなみだをこぼすの
anime_from_the_new_world_000005626
どうして あそこまで無慈悲に 罪もない人々を虐殺したのか
Why did you ruthlessly murder so many innocent people?
どうして あそこまで 無慈悲むじひつみもない 人々ひとびと 虐殺ぎゃくさつしたのか
anime_death_note_000003137
キラの情報を我々に教えることで、罪を償い、 キラの恐怖から世界の人々を救うことです
is reconsider the value of human life, atone for your crimes by giving us information on Kira, and save the people of the world from Kira's reign of terror.
キラの 情報じょうほう 我々われわれおしえることで、つみつぐない、 キラの 恐怖きょうふから 世界せかい 人々ひとびとすくうことです
anime_psycho_pass_000002935
シビュラに惑わされた人々
People have been misled by Sibyl to the point
シビュラにまどわされた 人々ひとびと
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000002992
世界のゆがみは形を変えて 今も 闇の底から人々を狙っている
The distortions of this world have merely changed form, and now attack people from the depths of the darkness...
世界せかいのゆがみはかたちえていまやみそこから 人々ひとびとねらっている
anime_from_the_new_world_000000776
世界の人々の中で それまで眠っていた力が 目覚め始めました
Humanity started to awaken to their latent potential.
世界せかい 人々ひとびとなかで それまでねむっていたちから 目覚めざはじめました
anime_nisekoi_000009153
世界の人々の平和を手助けするの いい?
who fights for peace and justice in the world.<br>Understand?
世界せかい 人々ひとびと 平和へいわ 手助てだすけするの いい?
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000004539
中に捕らわれた人々は 液状に溶けて全滅
The humans inside had been liquefied. Every single one had been murdered.
なからわれた 人々ひとびとは  液状えきじょうけて 全滅ぜんめつ
anime_fairy_tail_000035784
人々に頼りにされていたぜよ
People depended on them.
人々ひとびとたよりにされていたぜよ
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000005251
人々の暮らしが かつてなく 脅かされつつあるということだね
Meaning that the threat to human life is greater than it's ever been.
人々ひとびとらしが かつてなく おびやかされつつあるということだね
anime_fairy_tail_000000005
人々は 彼らを魔導士と呼んだ
Those people are referred to as wizards.
人々ひとびとかれらを 魔導まどうんだ
anime_little_witch_academia_000007010
人々は信じ始めています
Why don't you look and see for yourself?
人々ひとびとしんはじめています
anime_steins_gate_000004245
人々は自由を奪われ 死んだように暮らしてる
The people's freedom was stolen, and they lived like zombies.
人々ひとびと 自由じゆううばわれんだようにらしてる
anime_steins_gate_000000936
“世界線移動のとき 人々の記憶は再構築されます”
When there's a world line move, people's memories are altered.
世界線せかいせん 移動いどうのとき 人々ひとびと 記憶きおく 再構築さいこうちくされます”