The anger I felt, I thought I'd go mad. Went to the tavern. Drank a round, a second… I brawled, then had another tankard. And then… then, I asked the wrong bloke for help.
怒りのために 正気を 失うかと 思った。 酒場へ 行き、1 杯、2 杯と 飲み… 乱闘を 起こして、またジョッキ1 杯 飲んだ。そしてその 時、その 時だ。 俺はまずい 相手に 助けを 求めた