JLPT WaniKani
Sort by
丹念 (painstaking,careful,meticulous,scrupulous,detailed,elaborate)
1: painstaking
2: careful
3: meticulous
4: scrupulous
5: detailed
6: elaborate
anime_angel_beats__000002164
丹念かけて作ったと思ってるんだ
I thought I'd made it tough enough.
丹念たんねんかけてつくったとおもってるんだ
drama_legal_high_season_1_000005134
往生際が悪いですよ。 私たちは→ 絹美地区と条件の近い地域を 全国から 18カ所 選定し→ 多くの調査員を動員して 丹念な聞き取り調査を行いました。
From the Kinumi region as well as other nearby regions around the country, we selected 18 points... ...mobilized many researchers and diligently conducted interview surveys.
往生際おうじょうぎわわるいですよ。 たちは→ きぬ 地区ちく 条件じょうけんちか 地域ちいき 全国ぜんこくから  18いちはちしょ  選定せんていし→ おおくの 調査員ちょうさいん 動員どういんして 丹念たんねん 調査ちょうさおこないました。
games_witcher_3_000015833
金縁の丸眼鏡。レンズは天然の水晶をノームの工匠が小さく繊細な手先で丹念に磨き上げたものです。「プロフェッサー」の異名をとった有名な殺し屋の持ち物でした!
Spectacles, a frame of gold, mountain crystal lenses polished by the tiny dextrous hands of the gnome masters. Once the property of the famed hired assassin known as the Professor!
金縁きんぶち 丸眼鏡まるめがね。レンズは 天然てんねん 水晶すいしょうをノームの 工匠こうしょうちいさく 繊細せんさい 手先てさき 丹念たんねんみがげたものです。「プロフェッサー」の 異名いみょうをとった 有名ゆうめいころものでした!