JLPT WaniKani
Sort by
世界 (the world,society,the universe)
1: the world
2: society
3: the universe
王者 (king,monarch,ruler)
1: king
2: monarch
3: ruler
anime_hunter_x_hunter_000022431
世界王者は3代目で 大会5連覇中。
Currently, they're on their third representative, a five-time reigning champion.
げん 世界せかい 王者おうじゃは3 代目だいめ 大会たいかい 連覇れんぱちゅう
anime_hunter_x_hunter_000022874
国の代表とすて 世界王者になって→ 初めて 多額の報奨金が 頂けるのです。
Only after you become the world champion as representative for a nation will you receive any meaningful reward.
くに 代表だいひょうとすて 世界せかい 王者おうじゃになって→はじめて  多額たがく 報奨ほうしょうきんいただけるのです。
anime_hunter_x_hunter_000022437
余戯の締めくくりに ふさわしい。 そいつに勝てば 余が世界一ということか。 現世界王者は3代目で 大会5連覇中。
Gungi?
戯のめくくりに ふさわしい。そいつにてば 世界一せかいいちということか。げん 世界せかい 王者おうじゃは3 代目だいめ 大会たいかい 連覇れんぱちゅう
anime_hunter_x_hunter_000022440
<それまでの時間を 宮殿内で過ごす王は→ 将棋や囲碁の名人を次々に下し→ 最後に残った軍儀の世界王者を→ 今 そば近くに招き入れた>
The King has spent this time in his palace, defeating the masters of shogi, Go, and other board games. The last remaining one, the reigning Gungi world champion, has just been summoned to his side.
<それまでの 時間じかん 宮殿きゅうでんないごすおうは→ 将棋しょうぎ 囲碁いご 名人めいじん 次々つぎつぎくだし→ 最後さいごのこったぐん 世界せかい 王者おうじゃを→いま そばちかくに 招き入まねきいれた>
games_witcher_3_000026876
ああ、〈世界王者〉と戦いたい
I wanna fight the Champion of Champions.
ああ、きごう 世界せかい 王者おうじゃきごうたたかいたい
games_witcher_3_000026883
見よ、あれこそが〈世界王者〉だ
Behold, the Champion of Champions.
よ、あれこそがきごう 世界せかい 王者おうじゃきごう
games_witcher_3_000026900
恐れ知らずの挑戦者が、〈世界王者〉に戦いを挑む!
A daredevil's come to challenge the Champion of Champions!
おそらずの 挑戦者ちょうせんしゃが、きごう 世界せかい 王者おうじゃきごうたたかいをいどむ!
games_witcher_3_000026194
世界王者〉を倒せるほどの実力の持ち主を探してるんだ
I seek someone who has what it takes to dethrone the Champion of Champions.
きごう 世界せかい 王者おうじゃきごうたおせるほどの 実力じつりょくぬしさがしてるんだ
games_witcher_3_000026840
この一戦に勝利すれば、お前には〈世界王者〉に挑む名誉が与えられる
Emerge victorious, and you'll have the honor to face the Champion of Champions.
このいちせん 勝利しょうりすれば、 おまえにはきごう 世界せかい 王者おうじゃきごういど 名誉めいよあたえられる